Fejezet 5: Martial arts

Back

Célok és szándékok

Ebben a részben a boxot, karatét és teakwondot érintő szavakkal és kifejezésekkel fog megismerkedni. Gyakorolni fogja továbbá az üzletekben használt dialógusokat és átismétli a folyamatos múlt idő használatát.

A fejezet nyelvtani része:

Szókincs

KO
Az első körben kiütötték.
megsérülni
A bokszolók bokszkesztyűk használnak, hogy megelőzzék a sérüléseket.
köpködés
A köpködés szabálytalan a bokszban.
védekezés
A védekezés lényege, hogy megelőzzük a találatot.
balkezes
Harry Greb balkezes volt.
koordináció
A koordináció alapvető eleme a taekwondonak.
fogás
A boksz vagy a taekwondo csak rövid időre engedi a fogást.
gyenge pont
Az ellenfél gyenge pontjait kell megcéloznod.
erős egyenes
A cross erős ütés.
horog
Egy balhorog ütötte ki az ellenfelet.
gyors ütés
A jab gyors, hosszú ütés.
önismeret
A taekwondo közben fejlesztheted az önismeretedet.
személyes fejlődés
A személyes fejlődés alapvető aspektusa a taekwondonak.
technikai KO
Ha az ellenfél feladja a további harcot, technikai KO-ról beszélünk.
kihasználni, visszaélni
Nem élhetsz vissza azokkal az eszközökkel, amiket a taekwondo tanított neked.
gyenge pont
Ismerned kell a gyenge pontjaidat.
menet
A harmadik menetben ütötték ki.
kötelek
Belegabalyodott a kötelekbe.
időzítés
Tökéletes időzítés volt.
bíró
A bíró úgy döntött véget vet a mérkőzésnek.
fegyvertelen
Fegyvertelen voltam
sarok
A bíró a semleges sarokban áll.
rövidujjú, ujjatlan
A bokszolók általában ujjatlan pólót használnak.
sorozat
Ez egy gyilkos sorozat volt.
spirituális
A taekwondonak spirituális dimenziója is van.

Szókincs gyakorlat

Gyakorlat 1: Teszteld magad

Tölts be a helyes fordítást az alábbi egyes kifejezésekhez.

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?
  14. ?
  15. ?
  16. ?
  17. ?
  18. ?
  19. ?
  20. ?
  21. ?
  22. ?
  23. ?
  24. ?
  25. ?
  26. ?
  27. ?
  28. ?
  29. ?
  30. ?
  31. ?
  32. ?
  33. ?
  34. ?
  35. ?
  36. ?
  37. ?
  38. ?
  39. ?
  40. ?
  41. ?
  42. ?
  43. ?
  44. ?
  45. ?
  46. ?
  47. ?
  48. ?
  49. ?
  50. ?

Szövegértés

Gyakorlat 1: Feleletválasztós kérdések

Válaszd ki a jó megoldást.

Felvétel:
Átirat:
SHOP ASSISTANTGood morning, can I help you?
JILLYes, I am looking for some boxing video tutorials.
SHOP ASSISTANTAll right, follow me, please.
JILLOh, I see, you've got quite a number of them here.
SHOP ASSISTANTOf course.
JILLI'll have this one with Laila Ali.
SHOP ASSISTANTOk, anything else?
JILLNo, thank you.
SHOP ASSISTANTThat's 15 pounds, please.
JILLHere you are.
SHOP ASSISTANTThank you and come again.
JILLGood bye.
  1. Jill is interested in
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. The shop assistant
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Jill buys
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. The shop assistant would like
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Gyakorlat 2: Feleletválasztós kérdések

Válaszd ki a jó megoldást.

Felvétel:
Átirat:
HENRYHey Linda, how are you?
LINDAI am fine Henry, nice tracksuit you've got.
HENRYIt's awesome, isn't it.
LINDAWhere did you buy it?
HENRYEveryone wants to know that.
LINDAC'mon, don't be a fool, Henry!
HENRYDown town, you know the place right next to shopping centre.
LINDAI see. Thanks man, I'll check it out.
  1. Henry has got nice
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Henry thinks his tracksuit
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Wayne wants to know
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Henry doesn't
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Gyakorlat 3: Mondat kiegészítés (adott listából)

Írd be a hiányzó szavakat az alábbi listából a megfelelő helyre.

  • Combat
  • all
  • fighter
  • only
  • restart
  • short
Átirat:

Combat sports such as Boxing or Taekwondo only allow clinching for a short time or they do not allow it at all. If clinching is not allowed, the clinching fighter gets a warning, or the referee will restart the fight.

? sports such as Boxing or Taekwondo ? allow clinching for a ? time or they do not allow it at ?. If clinching is not allowed, the clinching ? gets a warning, or the referee will ? the fight.

Gyakorlat 4: Mondat kiegészítés (adott listából)

Írd be a hiányzó szavakat az alábbi listából a megfelelő helyre.

  • based
  • discipline
  • everyday
  • kicks
  • most
  • powerful
Átirat:

Taekwondo is a Korean martial art based on the 2000 year old martial art of taekyon. It is one of the most effective martial arts which is using powerful, fast and spinning kicks. It teaches you self discipline and respect not only in training but also in everyday life.

Taekwondo is a Korean martial art ? on the 2000 year old martial art of taekyon. It is one of the ? effective martial arts which is using ?, fast and spinning ?. It teaches you self ? and respect not only in training but also in ? life.

Nyelvtani gyakorlatok

Gyakorlat 1: Átalakítás

A példa alapján változtasd meg a mondat struktúráját, és alakítsd új mondattá.

Például:

What (you / do) here?
What were you doing here?

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?

Gyakorlat 2: Átalakítás

A példa alapján változtasd meg a mondat struktúráját, és alakítsd új mondattá.

Például:

The sun was shining.
Was the sun shining?

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?

Gyakorlat 3: Kitöltés

Töltsd ki a hézagokat a alábbi szövegben. Minden egyes hézagba csak egy helyes válasz illik.

Átirat:

My uncle was working in the garden when he saw his friend with his wife. They were coming from the direction of the village. What were you doing there, he shouted towards them. Edna sat in the park while I was trying to shoot some pictures of the square, my uncle's friend Rich replied. And how are you Charles? I was trying to work hard in the garden while the weather is fine.

My uncle ? working in the garden when he saw his friend with his wife. They ? coming from the direction of the village. What ? you doing there, he shouted towards them. Edna sat in the park while I ? trying to shoot some pictures of the square, my uncle's friend Rich replied. And how are you Charles? I ? trying to work hard in the garden while the weather is fine.

Gyakorlat 4: Kitöltés

Put in the correct form, past continuous or past simple.

Átirat:

I was walking (walk) along the street when I saw (see) my brother.
When I was ill I had to (must) drink a lot of tea.
She was hurrying (hurry) to the hospital when the police stopped (stop) her.
He saw (see) them at the station, they were travelling (travel) to Montenegro.
I didn't go (not go) out last Friday because I was tired.
She was working so she couldn't pick the phone up.

I ? (walk) along the street when I ? (see) my brother.
When I was ill I ? (must) drink a lot of tea.
She ? (hurry) to the hospital when the police ? (stop) her.
He ? (see) them at the station, they ? (travel) to Montenegro.
I ? (not go) out last Friday because I was tired.
She ? so she couldn't pick the phone up.

Gyakorlat 5: Átalakítás

What were you doing this time yesterday?

Például:

at 6 pm (dinner)
I was having dinner yesterday at 6 pm.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?

Gyakorlat 6: Átalakítás

A példa alapján változtasd meg a mondat struktúráját, és alakítsd új mondattá.

Például:

Were you washing your hands when it happened?
No I was not washing my hands when it happened.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?

Tollbamondás

Gyakorlat 1: Tollbamondás

Listen to the complete recording first. Then go to the textbox and use the ‘>’ key to listen to the text section by section. Type what you hear into the textbox. For detailed instructions, read the Exercise Help.

Felvétel:
Átirat:

Laila Ali is the second-youngest of Muhammad Ali's nine children. She is 33 years old.

?

Gyakorlat 2: Tollbamondás

Listen to the complete recording first. Then go to the textbox and use the ‘>’ key to listen to the text section by section. Type what you hear into the textbox. For detailed instructions, read the Exercise Help.

Felvétel:
Átirat:

Laila Ali began her boxing career when she was 21 years old.

?

Ellenőrzőlista

Ezen lekció befejezése után a következőket kéne tudnia:

  • Üzletekben való kommunikációt.
  • Megérteni a boxxal, karatéval és taekwondoval kapcsolatos szavakat és kifejezéseket.
  • Helyesen használni a folyamatos múlt időt.
Verzió 2.0 (2013-01-03 13:43 CET)
Figyelem: Media Player nem elérhető. JavaScripttel ellátott böngészőt használjon.