Lektion 5: TURISMO

Lernziele

In den letzten Jahren ist der Bereich Tourismus immer mehr gewachsen, da nicht nur Standardurlaube gebucht werden, sondern auch Sporttourismus, Abenteuerurlaube, Kulturtourismus etc. immer mehr zunehmen. In dieser Lektion erlernen Sie die wichtigsten Vokabeln, Phrasen etc., um professionell (zB. in einem Reisebüro) mit KundInnen kommunizieren zu können. Übungsbeispiele dazu unterstützen Sie bei der Festigung der Lerninhalte.

Der Grammatikschwerpunkt in dieser Lektion ist:

FRAGESATZ

Vokabeln

	die Ferien
	der Urlaub
	das Reisebüro
	die Unterkunft
	das Abenteuer
	die Küste
	die Kreuzfahrt
	der Strand
	die Reservierung
	die Broschüre
	überfüllt
	der Ökotourismus
	die Verspätung
	die Abfahrt
	das Ziel
	der Eintrittspreis, die Eintrittsgebühr
	der Ausflug
	der Flug
	die Ausstellung
	das Erbgut, die Schätze
	die Führung
	die Hochsaison
	die Nebensaison
	der Flyer
	das Tourismusbüro
	die Sonne
	die Insel
	der Nationalpark
	das Nachtleben
	das Urlaubspaket
	die Geschenke
	die Atmosphäre
	der Urlaubsort
	der Ausländer
	der Badeort
	die Kochecke, die Kochnische
	die Besichtigung
	das Naturschutzgebiet
	die Ruinen
	das Hotel
	der Schmetterling
	die Köstlichkeiten, die Delikatessen
	ausgeben
	sich lohnen
	abreisen, abfahren
	sich aufhalten
	möglicherweise, vielleicht
	Hallo!
	im Freien
	Ich werfe einen Blick

Vokabelübungen

Übung 1: Überprüfen Sie Ihr Wissen.

Ergänzen Sie die richtige Übersetzung für jede der folgenden Vorgaben.

die Unterkunft [?]
die Führung [?]
die Ausstellung [?]
das Tourismusbüro [?]
die Kreuzfahrt [?]
das Erbgut, die Schätze [?]
die Sonne [?]
die Insel [?]
der Nationalpark [?]
die Nebensaison [?]
sich lohnen [?]
sich aufhalten [?]
Hallo! [?]
die Ferien [?]
das Reisebüro [?]
im Freien [?]
die Broschüre [?]
die Köstlichkeiten, die Delikatessen [?]
das Abenteuer [?]
der Schmetterling [?]
das Naturschutzgebiet [?]
die Geschenke [?]
der Ökotourismus [?]
Ich werfe einen Blick [?]
die Hochsaison [?]
der Badeort [?]
die Abfahrt [?]
überfüllt [?]
der Flug [?]
die Küste [?]
möglicherweise, vielleicht [?]
die Reservierung [?]
das Urlaubspaket [?]
die Verspätung [?]
der Ausflug [?]
der Eintrittspreis, die Eintrittsgebühr [?]
der Flyer [?]
der Urlaubsort [?]
das Ziel [?]
abreisen, abfahren [?]
das Nachtleben [?]
der Ausländer [?]
die Kochecke, die Kochnische [?]
die Atmosphäre [?]
ausgeben [?]
der Urlaub [?]
die Ruinen [?]
die Besichtigung [?]
der Strand [?]
das Hotel [?]

Hörverständnis

Übung 1: Auswahlfragebogen

Wählen Sie die richtige Antwort.

Aufnahme:

Transkription:

Tommaso ha bisogno di una vacanza. Va all’agenzia viaggi. Ascolta:

Agente di viaggi	Buongiorno. Come posso aiutarla?

:Tommaso : Vorrei andare in vacanza, in un Paese caldo. :Agente di viaggi: Ha in mente una destinazione in particolare? :Tommaso : La Spagna, per esempio. :Agente di viaggi: Preferisce la Spagna continentale, o le isole? :Tommaso: Mi piacerebbe andare alle Canarie. Sì, vorrei un hotel sulla spiaggia. :Agente di viaggi: OK. Ecco alcune brochure sulle Canarie, con informazioni sulla sistemazione in albergo e in appartamento.Quando vuole partire? :Tommaso : A giugno, vorrei fermarmi una settimana.È alta o bassa stagione? :Agente di viaggi: Alta. :Tommaso: OK. Grazie. Do un'occhiata alle brochure e poi vedo.

Che tipo di vacanza cerca Tommaso?
a.
b.
c.

[?]
Dove vuole andare?
a.
b.
c.

[?]
Per quanto tempo vuole andare in vacanza?
a.
b.
c.

[?]
È alta o bassa stagione?
a.
b.
c.

[?]
Quanti biglietti prenota?
a.
b.
c.

[?]

Übung 2: Auswahlfragebogen

Wählen Sie die richtige Antwort.

Aufnahme:

Transkription:

Ecco il frammento di una brochure su Tenerife: “Tenerife è l’isola più grande delle Canarie. Situata nell’Oceano Atlantico, vicino alla costa africana, gode tutto l'anno di un clima primaverile, con temperature medie che vanno dai 20 gradi in inverno ai 25 in estate. Tenerife è il luogo ideale per godersi il mare o per praticare ogni tipo di attività all’aria aperta, sia in mare che sulla terraferma. Tenerife ha molto da offrire sia dal punto di vista culturale che commerciale: un calendario di mostre permanenti, musica e teatro, ma anche i migliori negozi e centri commerciali. Per la vita notturna, ci sono atmosfere che soddisfano ogni gusto. Non dimenticate di gustare le prelibatezze di pesce e frutti di mare nei ristoranti tipici Tenerife!”

Dove si trova Tenerife?
a.
b.
c.

[?]
Che tempo fa a Tenerife?
a.
b.
c.

[?]
Qual è l’affermazione corretta?
a.
b.
c.

[?]
Che cosa non è menzionato nel testo?
a.
b.
c.

[?]

Übung 3: Auswahlfragebogen

Wählen Sie die richtige Antwort.

Aufnahme:

Transkription:

Tommaso ha letto le brochure, ma alla fine è andato a Rodi, in Grecia, perché ha trovato un' offerta speciale. Appena arrivato, non voleva rimanere sempre in spiaggia, perciò è andato all’Ufficio Turistico a chiedere informazioni.

Tommaso	Salve! Vorrei sapere cosa posso visitare. Che cosa mi consiglia?
Ragazza	Ha già visto la città medievale e le mura antiche?
Tommaso	Sì, già fatto.
Ragazza	Bene, allora, può fare una visita guidata alla città di Kamiros, o alle antiche rovine dell’Acropoli di Rodi.
Tommaso	Magari..., ma non c'è nient'altro? In hotel mi hanno parlato di farfalle.
Ragazza	Ah, sì. La Valle delle Farfalle. È una riserva naturale e vale la pena visitarla, anche se non vedrà molte farfalle fino al mese prossimo. Oppure può andare al Parco Acquatico, l’ingresso è a pagamento. Ecco il volantino.
Tommaso	Sì, sembra divertente. Credo che ci andrò. Molte grazie.

Tommaso è andato in Grecia:
a.
b.
c.

[?]
Qual è l’affermazione corretta?
a.
b.
c.

[?]
La ragazza dell’ufficio turistico parla di visite guidate:
a.
b.
c.

[?]
Tommaso ha deciso di andare:
a.
b.
c.

[?]
La ragazza dell’Ufficio Turistico gli ha lasciato:
a.
b.
c.

[?]

Übung 4: Auswahlfragebogen

Wählen Sie die richtige Antwort.

Aufnahme:

Transkription:

Le parole turista e turismo sono molto moderne, ma il turismo è qualcosa di molto più antico. Le persone hanno sempre viaggiato verso aree del mondo lontane, per vedere grandi edifici, opere d' arte, per imparare nuove lingue, o semplicemente per piacere. Oggigiorno, tuttavia, il turismo organizzato è una grande industria in tutto il mondo, dalla quale dipendono molte economie nazionali. In passato fare turismo significava viaggiare verso paesi stranieri, ora il turismo comprende anche i viaggi nel proprio paese. Durante il secolo scorso il turismo di massa è aumentato rapidamente, grazie alla diffusione di pacchetti vacanze verso i paesi caldi. In questi ultimi anni invece i turisti hanno cominciato a cercare delle alternative alle località affollate, sviluppando altre forme di turismo.

Il turismo non include:
a.
b.
c.

[?]
Qual è l’affermazione corretta?
a.
b.
c.

[?]
Quali sono le affermazioni corrette?
a.
b.
c.

[?]
In che cosa consiste un pacchetto vacanze?
a.
b.
c.

[?]
Qual è l’affermazione corretta?
a.
b.
c.

[?]

Generelles Verständnis

Übung 1: Transformation

Formula le domande relative alle seguenti affermazioni.

Beispiel:

L'Acropoli ha più di 2000 anni. – Quanti anni ..?
Quanti anni ha l'Acropoli?
La guida lavora sei ore al giorno. – Quante ore al giorno ..?
Quante ore al giorno lavora la guida?

A. I turisti possono visitare il Palazzo Reale. – Che cosa ...?
B. [?]
A. Tommaso è andato in Grecia. – Perché ...?
B. [?]
A. Maria va a Ibiza ogni anno. – Dove va ...?
B. [?]
A. L’anno scorso Michael è andato in Florida. – Quando è ...?
B. [?]
A. L'Acropoli ha più di 2000 anni. – Quanti anni ..?
B. [?]
A. Vado a sciare tutti i fine settimana – Ogni quanto vai...?
B. [?]
A. Il volo dura tre ore. – Quanto tempo ...?
B. [?]
A. Il treno parte alle 6,30 a.m. - A che ora ...?
B. [?]
A. La visita guidata costa 12 euro. – Quanto costa ...?
B. [?]
A. Preferisco il viaggio a Praga. – Quale viaggio ...?
B. [?]

Übung 2: Transformation

Formula le domande utilizzando la locuzione interrogativa come soggetto.

Übung 3: Auswahlmöglichkeiten

Wählen Sie die richtige Antwort.

Grammatikübungen

Übung 1: Richtig/Falsch Aussagen

Für jede der folgenden Behauptungen wählen Sie zwischen Richtig oder Falsch.

Aufnahme:

Transkription:

Il turismo nei paesi caldi è ancora molto diffuso, negli ultimi decenni però si sono sviluppate anche altre forme di turismo. Una forma di turismo nuova, che sta guadagnando notorietà è l’ecoturismo, che comprende safari, viaggi nelle foreste pluviali o nei parchi nazionali, o crociere nelle regioni polari. Il turismo sportivo, in particolare lo sci, e le attività avventurose, come ad esempio il rafting, attraggono sempre più giovani, mentre il turismo culturale, storico o la visita a città interessanti, rappresenta spesso un' opportunità ideale per farsi un week-end lungo.

Il turismo nei paesi caldi non è più molto diffuso.

[?]
In un eco safari i turisti non uccidono gli animali.

[?]
I parchi nazionali sono aree protette.

[?]
I giovani sono sempre più attratti da vacanze avventurose.

[?]
La visita alle città non è una forma di turismo.

[?]

Nel ____ vacanza il viaggio e l’hotel sono già prenotati.
a.
b.
c.

[?]
La ____ è una persona, o un libro, che da informazioni turistiche su un luogo.
a.
b.
c.

[?]
Le persone spesso portano a casa ____ dalle vacanze.
a.
b.
c.

[?]
L’anno scorso siamo andati in ____ in Toscana.
a.
b.
c.

[?]
L’appartamento con ____ è più economico della sistemazione in albergo.
a.
b.
c.

[?]
Goditi una rilassante ____ sul Nilo, il fiume più lungo del modo.
a.
b.
c.

[?]
Il ____ è una località in cui molte persone vanno in vacanza, spesso al mare.
a.
b.
c.

[?]
L’anno scorso abbiamo fatto un ____ dell’Austria e della Svizzera in pullman.
a.
b.
c.

[?]
Oggi il turismo organizzato è una delle principali ____ in tutto il mondo.
a.
b.
c.

[?]
L’ecoturismo è una forma di turismo che ha un impatto minimo sull’____.
a.
b.
c.

[?]
Per visitare alcuni musei bisogna pagare un ____ d'ingresso .
a.
b.
c.

[?]
L’aumento dei ____ a basso costo permetterà ad un maggior numero di persone di volare più spesso.
a.
b.
c.

[?]
A volte i voli vengono cancellati o ____.
a.
b.
c.

[?]
Tenerife gode di temperature di 20 ____ in inverno.
a.
b.
c.

[?]
Giugno è alta ____ ?
a.
b.
c.

[?]
____ un'occhiata alla brochure.
a.
b.
c.

[?]
L’anno scorso c'è stato un over-____ nel nostro hotel.
a.
b.
c.

[?]
Odio le spiagge ____.
a.
b.
c.

[?]
Un' ____ viaggi organizza viaggi.
a.
b.
c.

[?]
Arrivederci! Fate buon ____!
a.
b.
c.

[?]

Checkliste

Die folgende Liste zeigt Ihnen, ob Sie das Lernziel dieser Einheit erreicht haben.

Sie sollten über folgende Punkte Bescheid wissen:

Die Verwendung von Vokabular und Ausdrücken aus dem Bereich Tourismus
Über Tourismusorte sprechen
Über touristische Angebote sprechen

Lektion 5: TURISMO

Lernziele

Vokabeln

Vokabelübungen

Übung 1: Überprüfen Sie Ihr Wissen.

Hörverständnis

Übung 1: Auswahlfragebogen

Übung 2: Auswahlfragebogen

Übung 3: Auswahlfragebogen

Übung 4: Auswahlfragebogen

Generelles Verständnis

Übung 1: Transformation

Übung 2: Transformation

Übung 3: Auswahlmöglichkeiten

Grammatikübungen

Übung 1: Richtig/Falsch Aussagen

Übung 2: Diktat

Übung 3: Lückentext

Übung 4: Lückentext mit Einfüllübung

Checkliste