Lekce 9: First Aid

Zpět

Cíle a zaměření

V této lekci se naučíte jednoduché fráze a základní výrazy pro případ, kdy je někdo zraněn. Také si zopakujete učivo lekcí předchozích.

Gramatické zaměření této lekce:

Slovní zásoba

zlomit
Zlomil jsem si nohu.
pohnout
Nemohu hýbat rukou.
spadnout
Spadl jsem na kámen.
udeřit
Udeřil jsem se do hlavy.
bolet, píchat
nemocný, špatně (od žaludku)
Cítím se špatně/nemocen.
hlava
žaludek
Bolí mě hlava.
Bolí mě žaludek.
zranit; bolet
koleno
kotník
záda
Bolí mě koleno.
Bolí mě kotník.
zranit
zraněný
Je zraněn.
spadnout
vypadnout z okna
spadnout ze schodů
krvácet
Krvácí.
dýchat
Můžete dýchat?
zub
Bolí mě zub.
Co je s tebou?
Co se stalo?
Nevím.
Nevěděl jsem.
špatný
Je něco v nepořádku?
cítit (se)
Cítíš se dobře?
Jsi v pořádku?
vážný
Je to vážné?
Je v bezvědomí.
RTG
když, jestli
muset
zubař
doktor
muset (z donucení)
Musí být v práci v osm.

Procvičování slovní zásoby

Cvičení 1: Procvičování slovíček

Doplňte správný překlad pro každý z následujících výrazů.

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?
  14. ?
  15. ?
  16. ?
  17. ?
  18. ?
  19. ?
  20. ?
  21. ?
  22. ?
  23. ?
  24. ?
  25. ?
  26. ?
  27. ?
  28. ?
  29. ?
  30. ?
  31. ?
  32. ?
  33. ?
  34. ?
  35. ?
  36. ?
  37. ?
  38. ?
  39. ?
  40. ?
  41. ?
  42. ?
  43. ?
  44. ?
  45. ?
  46. ?
  47. ?
  48. ?
  49. ?
  50. ?

Porozumění

Cvičení 1: Zaškrtávací test

Zvolte správnou odpověď.

Nahrávka:
Přepis:
AssistantEmergency, please tell me your name and address, and what happened.
Mr.RobertoMy friend is unconscious.
AssistantCan you tell me your name and where you are.
Mr.RobertoYes, I am Carlos Roberto, I am at the Station, Main Station.
AssistantThank you Mr. Roberto, now what happened to your friend.
Mr.RobertoHe fell down the stairs.
AssistantIs he breathing?
Mr.RobertoWait, yes I think, he is.
AssistantIs he injured?
Mr.RobertoI don't know.
AssistantIs he bleeding?
Mr.RobertoNo, he isn't.
AssistantAll right, now, where exactly are you at the station?
Mr.RobertoI am near the main entrance.
AssistantOK, Mr. Roberto, wait with your friend and we will be there in five minutes.
  1. Why does Mr. Roberto call emergency?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Where is Mr. Roberto?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Who will arrive in five minutes?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. How did the accident happen?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. What did Mr. Roberto confirm?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Cvičení 2: Doplňovačka

Poslechněte si rozhovor a doplňte chybějící slova.

Nahrávka:
Přepis:
AstridWhat's the matter, Sven?
SvenI feel sick today.
AstridIs it serious?
SvenYes, my head aches.
AstridI don't think it's serious. I think it's from the whiskey yesterday.
AstridWhat's the ?, Sven?
SvenI feel ? today.
AstridIs it ??
SvenYes, my head ?.
AstridI don't ? it's serious. I think it's ? the whiskey yesterday.

Cvičení 3: Co je správně

Vyberte větu, která je bez chyby. V každé dvojici je vždy jen jedna.

  1. a. 
    b. 
    ?
  2. a. 
    b. 
    ?
  3. a. 
    b. 
    ?
  4. a. 
    b. 
    ?
  5. a. 
    b. 
    ?
  6. a. 
    b. 
    ?
  7. a. 
    b. 
    ?
  8. a. 
    b. 
    ?
  9. a. 
    b. 
    ?

Cvičení 4: Co je správně

Zvolte správnou odpověď.

Nahrávka:
Přepis:
AgataWhat's the matter with you Jacek?
JacekMy tooth aches.
AgataDo you want to see the doctor?
JacekNo, it's not that bad.
AgataWell, you have to visit a doctor, if your tooth aches.
JacekWell not today, I feel bad today, no dentist today.
  1. a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. a. 
    b. 
    c. 
    ?

Procvičování gramatiky

Cvičení 1: Doplňovačka

Vyberte "make", nebo "do". Co se hodí do daného slovního spojení?

Přepis:

do shopping
make a trip
make money
do business
make plans
do cooking
make a mistake
make a phone call
do gardening
make a cake

Příklad:

..... homework
do homework

? shopping
? a trip
? money
? business
? plans
? cooking
? a mistake
? a phone call
? gardening
? a cake

Cvičení 2: Transformace

Sestavte z daných slov větu v minulém čase.

Příklad:

break / her leg / yesterday
She broke her leg yesterday.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?
  7. A.
    B. ?
  8. A.
    B. ?
  9. A.
    B. ?

Cvičení 3: Transformace

Utvořte otázku v minulém čase.

Příklad:

I saw my doctor yesterday.
Did you see your doctor yesterday?

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?
  7. A.
    B. ?
  8. A.
    B. ?
  9. A.
    B. ?

Cvičení 4: Transformace

Utvořte zápor v minulém čase.

Příklad:

I saw my doctor yesterday.
I didn't see my doctor yesterday.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?
  7. A.
    B. ?
  8. A.
    B. ?
  9. A.
    B. ?

Cvičení 5: Transformace

Tvořte čas minulý. Změňte "is/are" na "was/were".

Příklad:

Is anything wrong?
Was anything wrong?

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?

Cvičení 6: Transformace

Odpovězte na otázku. Použijte nápovědu v závorce.

Příklad:

What's the matter? (head ache)
My head aches.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?

Diktát

Cvičení 1: Diktát

Nejprve si poslechněte kompletní nahrávku. Poté přejděte do textového vstupního pole a použijte klávesu „>“ k přehrávání diktátu po částech a diktovaný text zapisujte. Více informací naleznete v nápovědě ke cvičení.

Nahrávka:
Přepis:

What's wrong with you Mrs Nemeth? How did it happen? Does this hurt?

?

Cvičení 2: Diktát

Nejprve si poslechněte kompletní nahrávku. Poté přejděte do textového vstupního pole a použijte klávesu „>“ k přehrávání diktátu po částech a diktovaný text zapisujte. Více informací naleznete v nápovědě ke cvičení.

Nahrávka:
Přepis:

My leg hurts. I can't move it. I was on a square and there was a step and I didn't know, and I fell down. It can be broken. We have to X-ray this.

?

Kontrolní seznam

Po absolvování této lekce byste měli umět:

  • zajistit pomoc v případě, že je někdo zraněn, nebo má fyzické potíže
  • měli byste se také zlepšit v otázkách s "do"
Verze 2.0 (2011-12-07 01:23 CET)
Varování: Přehrávač médií nedostupný. Použijte prohlížeč s podporou JavaScriptu.