Unité 11: TERMINOLOGIA DELL’UE

L’Unione Europea è un po' come un club, con ventisette membri. Per iscriversi e ottenere vantaggi bisogna accettare le regole di questo club. Ecco i suoi cinque obiettivi principali:

1. Promuovere il progresso economico e sociale.
2. Consolidare la presenza dell’UE nel panorama internazionale.
3. Introdurre la cittadinanza europea e promuovere la libera circolazione di persone, merci, servizi e capitali.
4. Sviluppare l’Europa come spazio di libertà, sicurezza e giustizia in cui i cittadini vivano in pace, senza la minaccia della guerra.
5. Mantenere e costruire, sulla legislazione comunitaria, una legislazione che protegga i diritti delle persone e dei Paesi membri.

Dopo la seconda Guerra Mondiale il sogno di un' Europa unita cominciò a diventare realtà. Si cominciò con la creazione della Comunità del Carbone e dell’Acciaio, poi con la Comunità Economica Europea e con la creazione di un "mercato comune". La CEE era costituita da sei Paesi membri, a cui poi si aggiunsero altri Paesi. Nel 1967 le tre comunità europee - CECA, EURATOM, CEE – si unirono per formare un' unica Commissione, un unico Consiglio dei Ministri e un unico Parlamento Europeo. Il Trattato di Maastricht (1992) introdusse nuove forme di cooperazione e creò l’Unione Europea (UE). Furono aboliti i passaporti e i controlli doganali nella maggior parte delle frontiere interne dell’UE e questo offrì ai cittadini dell’Unione Europea una maggiore mobilità. Il 1° gennaio 2002 l’Euro sostituì le valute nazionali in dodici dei quindici Paesi dell’allora Unione Europea. Con l’allargamento altri dieci Paesi dell’Europa orientale e meridionale hanno aderito all’UE nel 2004. Il 1° gennaio 2007 anche la Bulgaria e la Romania sono entrate nell’UE.

VIVERE
Adesso vivo in Spagna, prima vivevo in Italia.

ESSERE
Oggi i Paesi membri dell’Unione Europea sono 27, prima erano 25.

USARE
Gli italiani adesso usano l’euro, prima usavano la lira.

EMIGRARE
Oggi in Italia ci sono molti stranieri, in passato molti italiani emigravano.

USARE
Adesso uso la posta elettronica, prima usavo la posta tradizionale.

LAVORARE
Alessandra lavora a Napoli, prima lavorava a Londra.

L’obiettivo politico dei padri fondatori dell’Europa era quello di costruire un' Europa saldamente unita, per farlo sono state promosse misure di solidarietà e di integrazione in aree molto concrete, quali il mercato unico, le politiche agricole, la concorrenza, la libera circolazione delle merci, dei capitali e dei servizi, le norme tecniche e le politiche di tutela dell’ambiente. Ogni cittadino dell’Unione ha diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni comunali e del Parlamento europeo nel Paese in cui vive. I diritti fondamentali comprendono la parità tra i sessi e la non discriminazione di nazionalità, razza, religione, età e orientamento sessuale.

L’obiettivo politico dei padri fondatori dell’Europa era quello di costruire un' Europa saldamente unita. Per farlo sono state promosse misure di solidarietà e di integrazione in aree molto concrete, quali il mercato unico, le politiche agricole, la concorrenza, la libera circolazione delle merci, dei capitali e dei servizi, le norme tecniche e le politiche di tutela dell’ambiente.

Ogni cittadino dell' Unione ha diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni comunali e del Parlamento europeo nel Paese in cui vive. I diritti fondamentali comprendono la parità tra i sessi e la non discriminazione di nazionalità, razza, religione, età e orientamento sessuale.