Lição 13: INFORMÁTICA

Back

Finalidades e objectivos

Neste capítulo irá aprender e praticar vocabulário relacionado com informática.

Irá praticar as seguintes competências e funções:

  • perceber hardware dos computadores

Foco gramatical desta lição:

Vocabulário

o aplicativo
a tecla
a seta
um arquivo anexado
uma cópia de segurança, back-up
um cartucho
um dispositivo
a CPU
o cursor
os dados
um banco de dados
um processador de texto
uma folha de cálculo
o e-mail
o disco duro
o hardware
a informática
o teclado
um ordenador, um computador
a memória
um microprocessador
o rato
a rede
um PC
os periféricos
a impressora
o programa
o escâner
a tela
o armazenamento
as tarefas
o reconhecimento de voz
a língua
a etiqueta
um leitor de tela
os altifalante
os auscultadores
a tecnologia de assistência
o equipamento
conectar
imprimir
guardar
armazenar
entrar
sair
terminar
realizar
introduzir
à direita
à esquerda

Exercícios de vocabulário

Exercício1: Exercícios de vocabulário

Completem a tradução certa para cada expressão que segue.

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?
  14. ?
  15. ?
  16. ?
  17. ?
  18. ?
  19. ?
  20. ?
  21. ?
  22. ?
  23. ?
  24. ?
  25. ?
  26. ?
  27. ?
  28. ?
  29. ?
  30. ?
  31. ?
  32. ?
  33. ?
  34. ?
  35. ?
  36. ?
  37. ?
  38. ?
  39. ?
  40. ?
  41. ?
  42. ?
  43. ?
  44. ?
  45. ?
  46. ?
  47. ?
  48. ?
  49. ?
  50. ?

Exercícios auditivos

Exercício1: Questões da escolha múltipla

Escolham a resposta correcta.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:

Un ordenador es una máquina para procesar información. La información entra y los resultados salen. Las tareas básicas de control y cálculo son llevados a cabo por un microprocesador, pero cuando se mira a un ordenador sólo se ven los dispositivos periféricos, como la pantalla, el teclado, el ratón y la impresora, que se conectan a la CPU. El equipo, sin embargo, no puede realizar ninguna tarea sin instrucciones en la forma de un programa. A eso se le llama software. El ordenador también necesita almacenar datos y el software, por lo que el hardware también incluye chips de memoria y otros dispositivos, como un disco duro.

  1. Las tareas básicas de un microprocesador son:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Los “periféricos” son:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. La información se almacena en:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Otra palabra para información es :
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. El ratón se conecta con:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Exercício2: Questões da escolha múltipla

Escolham a resposta correcta.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:

Las instrucciones y los datos para el software se introducen en el ordenador desde un dispositivo de entrada. El dispositivo de entrada más utilizado es el teclado, aunque hay otros sistemas como escáneres y dispositivos de reconocimiento de voz. El teclado se divide en tres secciones. La sección principal tiene todas las teclas de entrada de letras, números y otros caracteres, mientras que a la derecha hay un teclado numérico. Entre estas dos secciones hay una serie de teclas con flechas para mover el cursor por la pantalla, y en la parte superior hay otras de funciones especiales. Existen diversos teclados dependiendo de la lengua del usuario

  1. El teclado es:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. ¿Cuál es la frase correcta?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. ¿Cuál es la frase correcta?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Las teclas de flecha permiten al usuario:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. ¿Cuál es la frase correcta?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Exercício3: Questões da escolha múltipla

Escolham a resposta correcta.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:

Los avances en tecnología asistiva permiten a los invidentes y personas con baja visión ser plenamente independientes en el trabajo, en la escuela y en casa. Actualmente existen en el mercado dispositivos y software que funcionan con PCs estándar para aumentar el tipo de letra o utilizar el sistema Braille en teclados e impresoras. La mayoría de los ciegos usan el teclado normal. Los teclados Braille son muy caros, aunque también se pueden usar etiquetas en Braille colocadas sobre las teclas normales. Existen también lectores de pantalla, programas que leen el texto de la pantalla y lo hablan a través de los altavoces o cascos. La Organización Nacional de Ciegos (ONCE) en España utiliza mucho el término tiflotecnología para tecnología asistiva.

  1. ¿Qué es la tecnología asistiva?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. La tecnología asistiva funciona con:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. ¿Cuál es la frase correcta?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. La mayoría de los ciegos:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. Un lector de pantalla es:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Compreenção geral

Exercício1: Transformação

Cambia las siguientes frases utilizando la palabra indicada. Utiliza el artículo determinado en su forma correspondiente: el, la, los, las No olvides cambiar la forma del adjetivo si es necesario.

Exemplo:

En esta tienda los ordenadores son baratos. – impresoras
En esta tienda las impresoras son baratas.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?

Exercício2: Transformação

Cambia el artículo indeterminado por el artículo determinado

Exemplo:

Se ha estropeado un ordenador.
Se ha estropeado el ordenador.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?

Exercício3: O que é correcto

Elige la frase correcta

  1. a. 
    b. 
    ?
  2. a. 
    b. 
    ?
  3. a. 
    b. 
    ?
  4. a. 
    b. 
    ?
  5. a. 
    b. 
    ?
  6. a. 
    b. 
    ?
  7. a. 
    b. 
    ?
  8. a. 
    b. 
    ?
  9. a. 
    b. 
    ?
  10. a. 
    b. 
    ?

Exercícios gramaticais

Exercício1: Certa/errada

Para cada afirmação em baixo escolham se é certa ou errada.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:

Los ordenadores ocupan un lugar importante en nuestras vidas. Están en nuestras oficinas, en la escuela y en casa, y en las fábricas. Saber utilizarlos es esencial para la vida laboral. Los puestos de trabajo tradicionales están desapareciendo, en los bancos por ejemplo, y se están creando otros nuevos para desarrollar y utilizar programas y sistemas de redes.

¿Qué significa esto para ti? Que debes ser capaz de trabajar con un ordenador o manejar una máquina informatizada.. Tendrás que reciclar tus conocimientos constantemente porque a medida que avanza la tecnología, el trabajo cambia también. Posiblemente te ofrecerán teletrabajo, que consiste en trabajar por ordenador desde tu casa o en una oficina satélite.

  1. En el mundo moderno es esencial saber cómo usar un ordenador.


    ?
  2. Los ordenadores están creando nuevos trabajos y profesiones.


    ?
  3. Los bancos modernos no necesitan ordenadores.


    ?
  4. Para trabajar hoy en día necesitas reciclar tus conocimientos constantemente.


    ?
  5. El teletrabajo significa trabajar a distancia.


    ?

Exercício2: Dictado

Escutem a gravação completa. Depois passem à casa de entrada ao usar a tecla „>“ para passar o dictado aos partes e escrevam o texto dictado. Mais informações a procurar no apontamento para os exercícios.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:

Los ordenadores ocupan un lugar importante en nuestras vidas. Están en nuestras oficinas, en la escuela y en casa, y en las fábricas. Saber utilizarlos es esencial para la vida laboral. Los puestos de trabajo tradicionales están desapareciendo, en los bancos por ejemplo, y se están creando otros nuevos para desarrollar y utilizar programas y sistemas de redes.

?

Exercício3: Jogo de completo

Completem o texto que falta. Para cada parte que falta existe apenas uma solução certa.

Transcriçaõ:

¿Qué significa esto para ti? Que debes ser capaz de trabajar con un ordenador o manejar una máquina informatizada.. Tendrás que reciclar tus conocimientos constantemente porque a medida que avanza la tecnología, el trabajo cambia también. Posiblemente te ofrecerán teletrabajo, que consiste en trabajar por ordenador desde tu casa o en una oficina satélite.

¿Qué significa ? para ti? Que debes ser ? de trabajar con un ordenador o manejar ? máquina informatizada.. Tendrás que reciclar ? conocimientos constantemente ? a medida que avanza la ?, el trabajo cambia también. Posiblemente ? ofrecerán teletrabajo, que consiste en ? por ordenador ? tu casa o en una ? satélite.

Exercício4: Completação com a escolha

Escolham a possibilidade mais conveniente para completar as frazes seguintes.

  1. Un ordenador es ____ máquina que procesa información.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. El hardware no puede funcionar sin instrucciones en la forma de ____ programa.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. El hardware incluye chips de memoria y otros dispositivos ____ un disco duro.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Las instrucciones y los datos para el software se introducen ____ el ordenador.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. Las teclas de flecha sirven para desplazar el cursor ____ la pantalla.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  6. Hay diferentes teclados dependiendo de la lengua del ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  7. ¿ ____ hace que lo tienes?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  8. ¿ ____ de ordenador tienes?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  9. Las iniciales PC ____ Personal Computer.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  10. Es ____ ordenador muy viejo.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  11. Los ordenadores ocupan ____ lugar en nuestras vidas.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  12. Los ordenadores están en ____ oficinas, en la escuela y en casa.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  13. Los ordenadores están creando ____ formas de trabajo.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  14. Debes ser capaz ____ trabajar con un ordenador.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  15. Encontrarás oportunidades de trabajo en diferentes ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  16. Podrás trabajar ____ ordenador en una oficina satélite.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  17. Ese esencial saber ____ usar un ordenador.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  18. Los ordenadores manejan robots ____ las fábricas.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  19. Los ordenadores son una ____ de la vida moderna.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  20. El hardware no puede ejecutar ____ sin software.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Lista de controle

Utilize a seguinte lista para saber se tirou o máximo partido desta unidade. Deveria ser capaz de:

  • compreender hardware de computadores
Versão2.0 (2011-12-07 01:19 CET)
AVISO: Media Player inválido. Use a JavaScript enabled browser.