Obecné pokyny

Úvod

Učebnice se skládá z deseti nebo více lekcí. Každá lekce se zaměřuje na nějaké téma. Lekce jsou očíslovány a jejich pořadí do jisté míry reprezentuje jejich obtížnost a také návaznost studovaných gramatických jevů. Témata pozdějších lekcí mohou stavět na tématech dřívějších lekcí.

Mimo lekcí najdete v učebnici i další kapitoly, jako je Gramatická příručka španělštiny, Rejstřík slovní zásoby nebo Výslovnost, které shrnují gramatiku či slovíčka použitá v celé učebnici.

Vždy v levé části stránky nebo na jejím začátku naleznete menu s odkazy, která vám umožňí procházet jednotlivými kapitolami a sekcemi učebnice.

Jak vypadá lekce

Když vstoupíte do lekce, první věc kterou uvidíte, je kapitolka Cíle a zaměření. Zde se stručně dočtete zaměření lekce a seznam procvičovaných gramatických jevů. Položky v seznamu gramatiky jsou zároveň odkazy do gramatické banky, kde si můžete přečíst vysvětlení jednotlivých gramatických jevů.

Další sekce obsahuje seznam slovíček v dané lekci. Můžete jimi procházet, dívat se na jejich překlady a poslouchat nahrávky správné výslovnosti. Jednoduše na něj klikněte myší nebo stiskněte enter na slově nebo frázi a uslyšíte nahrávku.

Pod slovníkem následuje zhruba pět sekcí cvičení. Obecně je lepší dělat cvičení v pořadí, ve kterém se v učebnici objevují, ale konečné rozhodnutí je na vás. Můžete například nejprve některá cvičení přeskočit a později se k nim vrátit a poctivě je dodělat.

Poslední sekce je kontrolním seznamem znalostí a schopností, které jste měli v lekci získat a procvičit si. Je velmi užitečná jak k přípravám na zkoušky, tak k tomu, abyste si zkontrolovali, zda jste nepřehlédli nějaký aspekt celé lekce.

Práce s cvičeními

V lekcích naleznete různé druhy cvičení. Jsou zde cvičení, kde musíte svou odpověď sami napsat, stejně jako cvičení, kde si vybíráte z již nabízených odpovědí. Určité rysy jsou ale všem cvičením společné.

Cvičení v učebnici jsou na procvičování. Můžete je opakovat kolikrát chcete a váš výsledek se nikde nezaznamenává.

Cvičení vždy začínají krátkým vysvětlením toho, jaká se od vás očekává odpověď, někdy doplněným o příklad správné odpovědi. Pod každým cvičením pak naleznete odkaz na detailní nápovědu. V ní se dozvíte, jak daný typ cvičení ovládat, stejně tak i tipy na užitečné klávesové zkratky.

Tlačítko Vyhodnotit pod každým cvičením poskytuje způsob, jak shrnout celkový výsledek cvičení. Když jej zmáčknete, uslyšíte stručné slovní zhodnocení své práce, vaše úspěšnost se rovněž zobrazí textem vedle tlačítka. Pokud nejsou všechny odpovědi zcela správně, přesune se navíc kurzor do políčka obsahujícího první chybu. To je ale jen velmi hrubé zhodnocení a neposkytuje detailní odpověď na otázku, v čem přesně vaše chyby spočívají. Postup jak chyby nalézt a opravit vysvětlíme v následující části.

Vyhodnocování cvičení

Když pracujete s cvičeními, kde si vybíráte ze seznamu nabízených odpovědí, uslyšíte ihned po potvrzení každé volby hlasové zhodnocení vaší odpovědi, zda jste si vybrali dobře či špatně. Svou odpověď pak můžete s pomocí této zpětné vazby opravit.

Zajímavější otázkou je jak vyhodnocovat cvičení, kde vepisujete svou odpověď písmeno po písmenu, jako například v procvičování slovní zásoby, v doplňovačkách nebo diktátech.

Nalézáte-li se v textovém vstupním políčku obsahujícím vaši odpověď a nejste si jisti, zda neobsahuje chybu, stiskněte klávesovou kombinaci Ctrl+mezera. Nejprve stisknete a držíte klávesu Control, poté stisknete mezerník. Pokud se vámi zapsaná odpověď v textovém políčku liší od učebnicí navrhované odpovědi, přesune se kurzor na první písmeno od začátku v němž vaše odpověď nesouhlasí a na jeho místo se zapíše první písmenko správné odpovědi. Stisknete-li Ctrl+Space vícekrát, doplní se více písmenek. Když chybu vyřešíte a upravíte odpověď do požadované formy a stiskněte znovu Ctrl+Space. Tím si ověříte, že ve vaší odpovědi nejsou ještě nějaké další chyby.

Zde musíme poznamenat, že navrhovaná odpověď nemusí být jedinou možnou správnou odpovědí. Berte tedy prosím výstupy automatického vyhodnocování jako rady, ne jako striktní rozsudky.

Zvukové nahrávky

Slovní zásoba a mnoho cvičení obsahuje zvukové nahrávky. Jejich přehrávání můžete ovládat jednoduše pomocí tlačítek v učebnici. Stisknutím tlačítka nahrávku spustíte nebo následně pozastavíte. Pomocí následujících kláves se můžete také v nahrávce přetáčet nebo zvyšovat a snižovat její hlasitost:

Tyto klávesy budou fungovat pouze tehdy, pokud je aktuálně vybraným prvkem právě ovládací tlačítko zvukové nahrávky.

Klávesové zkratky na neanglických klávesnicích

Klávesy +, -, >, < lze obyčejně stisknout i na neanglických klávesnicích, a to současným stiskem pravého Alt a příslušné klávesy tak, jak by se nacházela na skutečné anglické klávesnici.

Například:

(To si lze nejlépe vyzkoušet předem někde stranou, kde napsané znaky uvidíte, například v jednoduchém poznámkovém bloku.)

Co budete potřebovat