Introduzione
Il corso consiste in 10 unità, ognuna di essa si focallizza su temi e materie specifiche. Le unità sono numerate dalla prima alla dodicesima ed è consigliato seguire le unità come riportate nel testo in quanto il grado di difficoltà delle stesse aumenta di unità in unità. Le unità includono un vocabolario con le parole trattate e parti grammaticali. Nonostante ciò sarà lo studente a scegliere se vorrà esercitarsi solo su uno o più argomenti riportati nel testo sia per quanto rigurada il vocabolario sia per quanto riguarda la grammatica.
Oltre alle 10 unità vi è anche un Grammar bank che si può usare per studiare o consultare.
Il Indice del lessico contiene il lessico e le frasi di tutte le unità. Il lessico è in ordine alfabetico sia secondo il termine originale sia secondo la traduzione.
Struttura dell unità
La struttura di ogni unità è uniforme. All'inizio troverai il riferimento ai link di tutte le sezioni della lezione. La prima sezione si chiama Obiettivi e orientamento. Ti informa brevemente sull'orientamento dell'unità e contiene la lista dei punti grammaticali che verranno praticati, con i riferimenti al Manuale di grammatica.
La sezione successiva contiene la lista di lessico per quest'unità. Puoi scorrere attraverso il lessico, vedere la traduzione e ascoltare la registrazione in lingua originale per sentire la pronuncia correta. Con un semplice click su parola o frase e il suono viene udito (se il tuo sistema non è configurato correttamente – vedi Requisiti tecnici).
Seguono 4 sezioni di esercizi. In generale è meglio fare gli esercizi nell'ordine cronologico. Hai però la libera scelta di esercitare quella parte della lezione che vuoi. Per esempio, puoi esercitare il lessico (Sezione 1) dopo passare su grammatica (Sezione 3), oppure ritornare dalla sezione 2 alla sezione 1 e ripassarla di nuovo.
La sezione finale si chiama Elenco di controllo e contiene il riassunto di tutte le conoscenze praticate durante la sezione che lo studente dovrebbe conoscere.
Navigatione
Prima di iniziare a utilizzare il corso, si dovrebbe prendere un po' di confidenza con le sue funzioni, questo semplificherà la navigazione e migliorarà l'orientamento. Pagina iniziale è la pagina iniziale per la navigazione. Da qui puoi passare su qualsiasi unità oppure su un altra pagina del corso. Ogni unità viene visualizzata su una pagina che incomincia con il riepilogo dei link ai singoli segmenti di questa pagina. Se segui uno di questi riferimenti asserai direttamente al titolo della sezione. E viceversa, ogni titolo riporta al riepilogo all'inizio della pagina.
Se utilizzi la versione indipendente di questo corso (non utilizzi il sistema di studio), in fondo della pagina troverai il "pannello di navigazione". Questo ti consente di passare su pagina sucessiva o precedente in seguenza e di saltare la gerachia (per esempio pagina iniziale). I seguenti tasti di scelta rapida sono assegnati a tali comandi di movimento:
- Alt-1 ... Vai alla pagina precedente in seguenza.
- Alt-2 ... Vai al livello superiore in gerarchia.
- Alt-3 ... Vai alla pagina sucessiva in seguenza.
- Alt-4 ... Vai direttamente alla pagina iniziale del corso.
Se utilizzi il corso in qualche sistema di studio, consulta la documentazione di questo sistema per ottenere maggiori informazioni sulla navigazione.
Come ricevere aiuto
All'inizio di ogni esercizio troverai il link d'aiuto Indice d'aiuto. Usalo per controllare il tuo esercizio e per ottenere i risultati. Il testo d'aiuto si apre in un altra finestra (se il tuo browser lo consente) quindi puoi semplicemente passare tra il tuo esercizio e l'aiuto. Un riepilogo di tutti i tipi d'esercizio e i link delle pagine d'aiuto corrispondenti si possono trovare anche nella Indice d'aiuto.
Puoi visitare http://eurochance.brailcom.org Eurochance project homepage] Qui troverai maggiori informazioni e puoi anche chierede l'aiuto o l'assistenza tecnica.
Requisiti tecnici
L'interfaccia d'utente è stata disegnata in modo da farla funzionare su una vasta gamma di tecnologie assistite, compresi i dispositivi Braille e sintetizzatori vocali. Puoi leggere il testo e fare gli esercizi in forma scritta, forma orale o uditiva. Le registrazioni dei madrelingua sono disponibili per la maggior parte dei contenuti e gli utenti devono farne il pieno uso per ottenere il massimo beneficio.
Sarà necessario il supporto JavaScript nel tuo browser per poter utilizzare l'esercizio di valutazione automatica e altre caratteristiche interattive. Il corso è ancora utilizzabile senza JavaScript, ma con meno comodità. L'aiuto agli esercizi presuppone che JavaScript è funzionante. Guarda le note di JavaScript se ne hai bisogno.
Il tuo browser deve anche essere configurato per essere in grado di riprodurre MP3 (utilizzando Flash player o player esterno). Si prega di notare che, se si utilizza il corso su Internet, è necessario aspettarsi dei ritardi durante la riproduzione dei suoni. Quando fai clic sul pulsante Play (o una voce di vocabolario, ecc), il file audio deve essere prima scaricato dopodichè puoi cominciare a riprodurlo. Questo può metterci un po' a seconda della velocità della tua connessione a Internet. Non premere nuovamente il tasto, soltanto aspetta... Se vuoi evitare questi ritardi, puoi scaricare l'intero corso nel tuo PC o riceverlo su un CD. Guarda Eurochance project homepage per maggiori informazioni.
Informazioni su come configurare qualsiasi software particolare, è al di là del campo di applicazione del presente documento. Cortesemente visita Eurochance project homepage per ricevere supporto.