Ünite 12: Formal Language

Geri

Amaçlar ve hedefler

Bu derste izinler, kısıtlamalar, şikayetler ve genel biçimsel konuşma ile ilgili çok önemli kelime bilgisi ve yapılarını öğreneceksiniz. En yaygın değinme alanlarını gösteren üç değişik çevre vardır: yönetim kurulunda, bir kamusal alanda ve bir şikayet mektubu yazmada.

Bu ünitenin gramer odak noktası:

Sözlük

İzinli
Beklenilen
Tahmin
varsayılan
istenilen
yolculuk
deniz gezintisi
haricinde
7 den 10 a kadar
10 a kadar
Sıcaklıklar 20 ye kadar artacak.
30 un üzerinde
20 nin altında
ılıman
hoş karşılama
servis yapılmış
Müşterilere iyi servis yapılmış.
Yemekler restoranda servis yapılmış.
bulutlu gökyüzü
Napoli
zamanlanmış
Kalkış saat 5 e zamanlanmış.
sıcaklık, derece
güverte
alt güverteler
mürettebat
baş omuzluk mürettebatı
nerdeyse
izin vermek
Bizi bilgilendir!
Onları bilgilendireceğim.
olay
önemli olaylar
teşvik edilmiş
Öğrenciler sözlük kullanmaya teşvik edilir.
gösterilmiş
sergi
ev hayvanı
bina
oda
çalışmalar
modern ressam çalışmaları
izin verilmiş
Burada sigara içmenize izin verilmemektedir.
alarm
Alan alarm altındadır.
asansör
donanımlı
ikaz edilmiş
Çizgiye basmamanız konusunda uyarılmıştınız.
nakliyat
Mallar 24 saat içerisinde sevk edilecek.
onay
sipariş
sipariş onaylandı
sevk etmek
bilgi almak
Siparişimle ilgili bilgi aldım.
avukat
avukatla iletişime geçmek
durum
durumu mahkemeye taşımak
kayıt kuyut
şikayetler
resmi konuşma
ilan

Kelimeler ile ilgili alıştırma

Alıştırma 1: Kendiniz test ediniz

Aşağıdaki terimlere doğru çevirleri doldurunuz.

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?
  14. ?
  15. ?
  16. ?
  17. ?
  18. ?
  19. ?
  20. ?
  21. ?
  22. ?
  23. ?
  24. ?
  25. ?
  26. ?
  27. ?
  28. ?
  29. ?
  30. ?
  31. ?
  32. ?
  33. ?
  34. ?
  35. ?
  36. ?
  37. ?
  38. ?
  39. ?
  40. ?
  41. ?
  42. ?
  43. ?
  44. ?
  45. ?
  46. ?
  47. ?
  48. ?
  49. ?
  50. ?
  51. ?
  52. ?
  53. ?
  54. ?
  55. ?
  56. ?
  57. ?
  58. ?
  59. ?
  60. ?
  61. ?
  62. ?
  63. ?
  64. ?
  65. ?
  66. ?

Anlama

Alıştırma 1: Çoktan seçmeli sınav

Doğru cevabı işaretleyiniz.

Kayıt:
Yazı:
CaptainWelcome on board, my assistant will let you know about the important events of our voyage now.
AssistantDear passengers, our departure is scheduled for 10.50 am, that is in 10 minutes. We are supposed to arrive in Naples at 11 a.m. tomorrow.
CaptainAnd what is the latest news about the weather?
AssistantSunny weather is forecast for today, temperatures are expected over 35 degrees centigrade and at night cloudy skies but no rain and almost no wind. Tomorrow, temperatures are expected to rise up to 40 degrees, clear skies and moderate wind up to five meters per second from the west.
CaptainAlso, before we leave, every passenger has to be informed about the basic rules concerning their stay on the ship.
AssistantPassengers are free to visit any part of the ship except for the lower decks and crew quarters. After 11 p.m. passengers are kindly requested to respect the night regulations. Meals are served regularly. Breakfast from 8 to 10. Lunch or dinner is ready for you from 12 a.m. to 11 p.m.
CaptainWe wish you a nice and safe cruise with us and if you have any special wishes or questions, you are encouraged to visit us at the captain's cabin.
  1. What time is the departure scheduled at?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Which traffic means will the passengers use?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. When are they expected in Naples?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. What time is dinner served?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. What is the weather forecast for the voyage?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  6. What is the weather forecast for night
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  7. What are the temperatures expected for the second day?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  8. What are passengers encouraged to do?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  9. What are passengers requested to do?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  10. The wind is expected
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Alıştırma 2: Cümle tamamlama

Listen and fill in the gaps.

Kayıt:
Yazı:

Dear sirs,
I am writing to you to complain about your shipment. I made my order one month ago, the order was paid on time, the confirmation was sent as usual, however no goods were shipped. The goods were ordered over the internet and confirmed by a telephone call. I have urged my order two times. I am sorry to inform you that unless I get a clear answer from you in five days, my lawyer will be contacted and this case will be taken to court.
Best regards,
Hans Strimpel

Dear sirs,
I am ? to you to complain about your shipment. I made my order one month ago, the order was ? on time, the confirmation was ? as usual, however no goods were ?. The goods were ? over the internet and ? by a telephone call. I have ? my order two times. I am sorry to ? you that unless I get a clear answer from you in five days, my lawyer will be ? and this case will be ? to court.
Best regards,
Hans Strimpel

Gramer ile ilgili alıştırma

Alıştırma 1: Dönüşüm

Model örneğine göre her cümlenin yapısını değiştiriniz.

Örnek:

I send a letter to the lawyer.
A letter is sent to the lawyer.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?
  7. A.
    B. ?
  8. A.
    B. ?
  9. A.
    B. ?
  10. A.
    B. ?
  11. A.
    B. ?

Alıştırma 2: Dönüşüm

Model örneğine göre her cümlenin yapısını değiştiriniz.

Örnek:

I sent a letter to the lawyer.
A letter was sent to the lawyer.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?
  7. A.
    B. ?
  8. A.
    B. ?
  9. A.
    B. ?
  10. A.
    B. ?
  11. A.
    B. ?

Alıştırma 3: Dönüşüm

Model örneğine göre her cümlenin yapısını değiştiriniz.

Örnek:

I will send a letter to the lawyer.
A letter will be sent to the lawyer.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?
  7. A.
    B. ?
  8. A.
    B. ?
  9. A.
    B. ?
  10. A.
    B. ?
  11. A.
    B. ?

Alıştırma 4: Dönüşüm

Model örneğine göre her cümlenin yapısını değiştiriniz.

Örnek:

I have sent a letter to the lawyer.
A letter has been sent to the lawyer.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?
  7. A.
    B. ?
  8. A.
    B. ?
  9. A.
    B. ?
  10. A.
    B. ?
  11. A.
    B. ?

Dikte

Alıştırma 1: Dikte

İlk önce tam kaydı dinleyiniz, sonra metin kutusuna girip bölüm bölüm dikte dinletmek için „>“ tuşu kullanıp dinlediğiniz metni yazınız. Ayrıntılı talimatlar için, alıştırma için yardım okuyunuz.

Kayıt:
Yazı:

Visitors to the exhibition are welcomed to enter the first floor where works of Pablo Picasso are installed. The second floor is closed due to reconstruction.

?

Alıştırma 2: Dikte

İlk önce tam kaydı dinleyiniz, sonra metin kutusuna girip bölüm bölüm dikte dinletmek için „>“ tuşu kullanıp dinlediğiniz metni yazınız. Ayrıntılı talimatlar için, alıştırma için yardım okuyunuz.

Kayıt:
Yazı:

Visitors are encouraged to use our new elevator. The elevator is equipped with the latest technology with support for disabled people.

?

Alıştırma 3: Dikte

İlk önce tam kaydı dinleyiniz, sonra metin kutusuna girip bölüm bölüm dikte dinletmek için „>“ tuşu kullanıp dinlediğiniz metni yazınız. Ayrıntılı talimatlar için, alıştırma için yardım okuyunuz.

Kayıt:
Yazı:

Visitors are warned not to step over the red lines, as the area is allarmed. Visitors are not allowed to smoke, drink, or consume any food in the building. Dogs and other pets are not allowed to enter the exhibition rooms.

?

Kontrol listesi

Şimdi, bu dersin bitiminde bilmeniz gerekenler: Temel resmi açıklama ve haberleri anlayabilmek. Edilgen olarak kullanabilmek.

Versyon 2.0 (2011-12-07 01:23 CET)
Uyarı: Media Player ulaşılamıyor. JavaScript etkin tarayıcısı kullanınız.