Leksjon 14: BUSCAR TRABAJO

Back

Mål og Formål

I denne leksjonen vil du lære ord og uttrykk knyttet til jobbsøking.

Du vil øve på det følgende:

  • Snakke om evner
  • Snakke om tilgjengelighet

Det grammatiske fokuset for denne leksjon er:

Vokabular

evnene
et annonse
kandidaten
et intervju
erfaringen
treningen
utdannelse
evnene
en kontrakt
et følgeskriv
CV
en jobb
en arbeidstager
arbeidsgiveren
heltid
deltid
deltid
lønna
brutto
netto
overtid
pensjonsordning
profilen
skatten
sosialtrygd
lønnsslippen
oppgavene
firmaet
søkeren
å levere en søknad
å godta
å overbevise
å bestemme
å oppdage
å lyve
å tilby
å avvise
å flytte
å være lei av
utendørs
uansett
så
Ja, selvfølgelig.
Hvordan var...?
Jeg tror at
Hvorfor ikke?
Jeg har ikke sett deg på månedsvis!
Du ser veldig fornøyd ut!
Herregud!
Heldiggris!

Vokabularøvelse

Øvelse 1: Test deg selv

Sett inn den korrekte oversettelsen av hvert uttrykk.

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?
  14. ?
  15. ?
  16. ?
  17. ?
  18. ?
  19. ?
  20. ?
  21. ?
  22. ?
  23. ?
  24. ?
  25. ?
  26. ?
  27. ?
  28. ?
  29. ?
  30. ?
  31. ?
  32. ?
  33. ?
  34. ?
  35. ?
  36. ?
  37. ?
  38. ?
  39. ?
  40. ?
  41. ?
  42. ?
  43. ?
  44. ?
  45. ?
  46. ?
  47. ?
  48. ?
  49. ?
  50. ?

Høreforståelse

Øvelse 1: Flervalgsoppgaver

Velg det rette svaret.

Opptak:
Transkripsjon:
TomásHola Rosa, ¿Cómo te fue en la entrevista?
RosaOh, fenomenal. Pero creo que no me interesa ese trabajo.
Tomás¿Por qué no? Pensé que era el trabajo ideal para ti.
RosaSí, bueno, no está mal. El plan de pensiones y el sueldo son buenos, pero tendría que empezar a trabajar a las ocho. Además tendría que viajar, así que estaría fuera de casa mucho tiempo. Sólo dan una hora para comer y no podría comer en casa.
Tomás¿Vas a aceptar el trabajo si te lo ofrecen?
RosaNo, no. No me lo van a ofrecer, y de todas maneras no lo aceptaría.
  1. ¿Cómo hizo Rosa la entrevista?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. ¿Le gustó el trabajo?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. ¿Cuánto tiempo tendría para comer?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. ¿Tendría que viajar?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. ¿Le han ofrecido el trabajo?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Øvelse 2: Flervalgsoppgaver

Velg det rette svaret.

Opptak:
Transkripsjon:
AnaHola, Pedro. ¡Hace meses que no te veo! ¡Se te ve muy contento!
PedroMe voy a Egipto la semana que viene. El país de la pirámides.
Ana¿Egipto? ¿De vacaciones? ¡Qué suerte tío!
PedroNo, voy a trabajar allí unos seis meses. Un proyecto de gas líquido.
Ana¿Qué? ¿Con la misma empresa de la última vez? Yo pensaba que estabas harto de ellos.
PedroEstaba. Estaba en prácticas, mi sueldo no era muy bueno, y lo habría dejado de todas maneras. Pero vi en un anuncio que buscaban un ingeniero, me presenté y lo conseguí.
AnaEso suena fácil. ¿No tuviste que ir a una entrevista y todo eso?
PedroSí, claro. Tres entrevistas. Es una gran multinacional y la selección fue muy difícil. Había más de cincuenta aspirantes.
Ana¡Bien! ¿Cuánto vas a ganar?
PedroBueno, después de impuestos y seguridad social, y con las dietas por vivir en el extranjero, mi sueldo neto será el doble de lo que era. Ah, ¡Y un coche con chófer!
Ana¡Dios mío! ¿No necesitan a nadie más?
  1. ¿Adónde va a ir Pedro la semana próxima?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. ¿Dónde vio el anuncio para el trabajo?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. ¿Cuál es la frase correcta?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. ¿Cuántas entrevistas hizo?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. ¿Cuánto ganará en su nuevo trabajo?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Øvelse 3: Flervalgsoppgaver

Velg det rette svaret.

Opptak:
Transkripsjon:

Un buen curriculum vitae es el primer paso para conseguir una entrevista de trabajo. El objetivo de un curriculum es dar la mejor impresión posible. Hé aquí algunas cosas a tener en cuenta al escribir un currículum:

  • Utiliza papel blanco de buena calidad. No imprimas en ambas caras.
  • Usa un lenguaje positivo al hablar del pasado, de tu experiencia laboral y de tus capacidades.
  • Averigua lo más posible sobre la empresa y asegúrate de que tus aptitudes, intereses y experiencia coinciden con el perfil requerido para el puesto.
  • Pon tu formación y experiencia profesional en orden cronológico.
  • Si hay lagunas en tu carrera, explícalas.
  • Describe tus responsabilidades y tareas en anteriores puestos de trabajo. Ten cuidado de no mentir o exagerar. Puedes ser descubierto en la entrevista.
  • Envía una breve carta de presentación, y no repitas simplemente el curriculum. Explica dónde has visto la oferta de trabajo y por qué te diriges a ellos.
  1. ¿Qué es un curriculum?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. ¿Qué tipo de papel debes usar para tu curriculum?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. ¿Por qué es una buena idea saber lo más posible acerca de la empresa?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. ¿Por qué no debes mentir o exagerar?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. ¿Para qué sirve la carta de presentación?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Øvelse 4: Flervalgsoppgaver

Velg det rette svaret.

Opptak:
Transkripsjon:

Si tienes una discapacidad, debes, como todo el mundo, prepararte antes de una entrevista. Averigua todo lo que puedas sobre la empresa. Vuelve a leer tu solicitud y trata de anticiparte a las preguntas. Prepara algunas preguntas tuyas. Sé positivo acerca de ti mismo y tus habilidades. Tendrás que convencer al entrevistador de que estás cualificado y motivado para hacer el trabajo bien, y que te adaptarás a la empresa y al resto del personal. Preséntate como una persona con habilidades que tiene una discapacidad. Haz que tu entrevistador se sienta cómodo con tu discapacidad. Explica cómo puedes cumplir todas las tareas relacionadas con el puesto de trabajo, y explica, si es necesario, las ayudas tecnológicas que puedas necesitar. Debes vestirte bien y por supuesto salir de casa con tiempo suficiente.

  1. ¿Qué debes hacer antes de una entrevista?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. ¿Cómo debes prepararte para la entrevista?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. ¿De qué debes convencer al entrevistador?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. ¿Cómo debes presentarte?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. ¿Por qué debes salir de casa con tiempo suficiente?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Generell forståelse

Øvelse 1: Flervalgsoppgaver

Elige el verbo en futuro correcto, para completar las siguientes frases.

  1. Si no vas a la entrevista, no ___ el trabajo.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Si el salario no es bueno no ___ el trabajo.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Si Alfredo no obtiene el trabajo, ___ que buscar otro.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Si no salimos de casa con tiempo suficiente, ___ tarde.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. Si aceptan el contrato, ___ que trabajar mucho.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Øvelse 2: Flervalgsoppgaver

Velg det rette svaret.

  1. Si no fueses a la entrevista, no ___ el trabajo.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Si el salario no fuese bueno no ___ el trabajo.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Si Alfredo no obtuviese el trabajo, ___ que buscar otro.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Si no saliésemos de casa con tiempo suficiente, ___ tarde.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. Si aceptasen el contrato, ___ que trabajar mucho.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Øvelse 3: Transformasjon

Usa el presente de indicativo y el imperativo para combinar las siguientes oraciones.

Eksempel:

No tienes trabajo. Tienes que emigrar.
Si no tienes trabajo, emigra.

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?

Øvelse 4: Utvalg

Elige la oración correcta

  1. a. 
    b. 
    ?
  2. a. 
    b. 
    ?
  3. a. 
    b. 
    ?
  4. a. 
    b. 
    ?
  5. a. 
    b. 
    ?
  6. a. 
    b. 
    ?
  7. a. 
    b. 
    ?
  8. a. 
    b. 
    ?
  9. a. 
    b. 
    ?
  10. a. 
    b. 
    ?

Grammatikkøvelse

Øvelse 1: Riktig/feil

For hvert av utsagnene nedenfor velg Riktig eller Feil.

Opptak:
Transkripsjon:

La búsqueda de trabajo es un trabajo a tiempo completo. Preferiblemente 35 o 40 horas a la semana. Hay más oportunidades de conseguir un empleo mejor con las pequeñas empresas que con las grandes. Vende tus habilidades, no tu antiguo trabajo ni tu expediente académico. Explica por qué serás mejor para el puesto que otros candidatos. Pide ayuda a tantas personas como sea necesario para encontrar un empleo. No tengas miedo al rechazo. Nunca te des por vencido.

  1. La búsqueda de trabajo es un trabajo a tiempo parcial.


    ?
  2. Es más fácil conseguir un trabajo en una pequeña empresa que en una grande.


    ?
  3. Es más importante tu antiguo trabajo que tus habilidades.


    ?
  4. No te preocupes si no consigues el primer trabajo que solicitas.


    ?
  5. Los amigos y familiares no deben ayudarte a buscar un empleo.


    ?

Øvelse 2: Diktat

Lytt til hele innspillingen først. Gå deretter til tekstboksen og bruk '>'-tasten for å høre på teksten del for del. Skriv hva du hører inn i tekstboksen. For detaljerte instruksjoner, se i Hjelp-seksjonen.

Opptak:
Transkripsjon:

La búsqueda de trabajo es un trabajo a tiempo completo. Preferiblemente 35 o 40 horas a la semana. Hay más oportunidades de conseguir un empleo mejor con las pequeñas empresas que con las grandes. Vende tus habilidades, no tu antiguo trabajo ni tu expediente académico.

?

Øvelse 3: Fyll ut

Fyll ut hullene i teksten nedenfor. For hver hull er det bare ett riktig svar.

Transkripsjon:

Explica por qué serás mejor para el puesto que otros candidatos. Pide ayuda a tantas personas como sea necesario para encontrar un empleo. No tengas miedo al rechazo. Nunca te des por vencido.

Explica por ? serás ? para el puesto ? otros candidatos. Pide ayuda a ? personas como ? necesario para encontrar un ?. No tengas ? al rechazo. Nunca te des por ?.

Øvelse 4: Fyll hullene

Velg den riktige valgmuligheten for å fylle hullene i følgende setninger.

  1. ¿Cómo te fue ____ la entrevista?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Estuvo bien en ____ aspectos.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Tendría que estar fuera de casa ____ tiempo.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Mi jefe quiere que ____ horas extraordinarias.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. Un buen curriculum es el primer ____ para obtener una entrevista de trabajo.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  6. Tu curriculum debe ser ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  7. Sé positivo cuando hables ____ tu experiencia profesional y habilidades.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  8. ____ tus capacidades al perfil del empleo.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  9. Si mientes, puedes ser ____ en la entrevista
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  10. Usted no tiene la motivación necesaria para hacer bien el ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  11. Debes sentirte ____ durante la entrevista.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  12. Debes tener ____ presencia.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  13. El lenguaje ____ es muy importante.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  14. Identifica tus capacidades en orden de ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  15. Investiga todas las ____ de interés.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  16. No ____ rindas.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  17. Eduardo trabaja 60 horas ____ la semana.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  18. Yo trabajo a tiempo ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  19. ¿Cuánto ____ en tu nuevo trabajo?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  20. No necesitas ____ una estrella de cine.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Sjekkliste

Når du er ferdig med denne leksjonen, skal du være i stand til å:

  • Snakke om evner
  • Snakke om tilgjengelighet
Versjon 2.0 (2011-12-07 01:19 CET)
Advarsel: Media Player unavailable. Use a JavaScript enabled browser.