Fejezet 11: Water sports

Back

Célok és szándékok

Ebben a lekcióban a vizilabdával és az úszással kapcsolatos szavakat és kifejezéseket fogja megtanulni. Továbbá a tájékozódással kapcsolatos szavakat is átismétli. Végül pedig a „have sth done“ és a „need+ing“ szerkezeteket gyakorolja be.

A fejezet nyelvtani része:

Szókincs

műúszás
A műúszásnál az úszók minden úszásnemet használnak.
a medence vége
Pillangóúszásnál az úszóknak a célban mindkét kezükkel meg kell érinteniük a medence falát.
50 méteres medence
Az 50 méteres medencét long course-nak is nevezik.
25 méteres medence
A 25 méteres medencétshort course-nak is nevezik.
fordulóbíró
Minden pályának külön fordulóbírója van.
pályabíró
A pályabírók a versenyzők stílusát ellenőrzik.
vegyes váltó
Vegyes váltónál a versenyzők választhatnak úszásnemet maguknak.
időfutam
Az időfutamokon a cél megelőzni egy adott időt.
szabadtéri úszás
A szabadtéri úszást részesítem előnyben.
búvárruha, neoprén
A szabadtéri úszásnál a neoprén ruha engedélyezett.
(víz)fenék
A fenék gyakran egyenetlen.
sekély víz
Némely versenyek sekély vízben kezdődnek.
úszni, lebegni
Az emberi test jobban úszik neoprénben.
gólpassz
A gólpassz, a gólt megelőző átadás.
a kapu előtti terület
A kapu előtti területet hole-nak hívják.
folyosó
A folyosó üres terület, ahová lehet passzolni.
időtartam
A vízilabda mérkőzés négy időtartamra van osztva.
ötméteres vonal
A szabaddobásokat az ötméteres vonaltól lövik.
kétméteres vonal
A kétméteres vonalon belülre a támadójátékos nem úszhat be labda nélkül.
fogás
lökés
Fogás és lökés a gyakori szabálytalanságok a vízilabdában.
az az átadás, amelynél a labda nem érinti a vizet
Azt az átadást, amelynél a labda nem éri a vizet dry pass-nak nevezzük.
az az átadás, amelynél a labda hozzáér a vízhez
A kapu elé lőtte a labdát.
könyök
A játékosok gyakran könyökkel okoznak sérülést egymásnak.
védőfelszerelés
Nem létezik sok védőfelszerelés a vízilabdához.

Szókincs gyakorlat

Gyakorlat 1: Teszteld magad

Tölts be a helyes fordítást az alábbi egyes kifejezésekhez.

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?
  14. ?
  15. ?
  16. ?
  17. ?
  18. ?
  19. ?
  20. ?
  21. ?
  22. ?
  23. ?
  24. ?
  25. ?
  26. ?
  27. ?
  28. ?
  29. ?
  30. ?
  31. ?
  32. ?
  33. ?
  34. ?
  35. ?
  36. ?
  37. ?
  38. ?
  39. ?
  40. ?
  41. ?
  42. ?
  43. ?
  44. ?
  45. ?
  46. ?
  47. ?
  48. ?
  49. ?

Szövegértés

Gyakorlat 1: Feleletválasztós kérdések

Válaszd ki a jó megoldást.

Felvétel:
Átirat:
PRESENTERHi Scott, and welcome to the show.
SCOTTNice to be here, thank you for inviting me.
PRESENTERTell us something about the competition you have just won.
SCOTTWell, I missed the chance for a clean start and it was hard to break away.
PRESENTERHow hard did you set off at the start?
SCOTTThe first few hundred meters were the hardest, I swam as fast as I could to get clear from the other competitors.
PRESENTERDid you plan your strategy carefully?
SCOTTOf course, I started...
  1. Scott is
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Scott had
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Scott swam very fast at the beginning to
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Gyakorlat 2: Feleletválasztós kérdések

Válaszd ki a jó megoldást.

Felvétel:
Átirat:
RADIO REPORTERHi, Rosie, how are you today?
ROSIEI'm fine, thanks. Perhaps a bit sleepy.
RADIO REPORTERHow come?
ROSIEWell, I had this party with my team, celebrating the end of the season.
RADIO REPORTERAha, can you tell us how long you have been playing water polo?
ROSIEI first started water polo in sixth grade. I fell in love with the sport because of the combination of aggression and elegance it requires.
RADIO REPORTERAnd what is the highest honour you have received?
ROSIEI would say that my favourite recognition is being team captain.
RADIO REPORTERWell, that's very admirable of you. Tell us, what is the most memorable experience for you?
ROSIEI love moments together with the team. Win or lose, it is always great for me.
  1. Today, Rosie feels
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Rosie likes water polo because she
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. The highest honour Rosie has gained
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Rosies's most memorable experience
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Gyakorlat 3: Mondat kiegészítés (adott listából)

Írd be a hiányzó szavakat az alábbi listából a megfelelő helyre.

  • Water
  • fast
  • hearted
  • like
  • meets
  • pool
Átirat:

Water Polo is not like netball in a pool. Water Polo is more like American Football meets cage fighting and sprint swimming - its fast, furious and not for the feint hearted.

? Polo is not like netball in a ?. Water Polo is more ? American Football ? cage fighting and sprint swimming - its ?, furious and not for the feint ?.

Gyakorlat 4: Mondat kiegészítés (adott listából)

Írd be a hiányzó szavakat az alábbi listából a megfelelő helyre.

  • become
  • distance
  • goal
  • natural
  • stresses
  • swimmers
Átirat:

The goal of "total immersion" is to make swimming more natural. The style of swimming it stresses can be beneficial to entry-level swimmers and also for distance swimmers. The aim is to become more self-aware and to feel "one with the water."

The ? of "total immersion" is to make swimming more ?. The style of swimming it ? can be beneficial to entry-level ? and also for ? swimmers. The aim is to ? more self-aware and to feel "one with the water."

Nyelvtani gyakorlatok

Gyakorlat 1: Kitöltés

Use have something + a verb in the correct form.

Átirat:

I am having my computer serviced (my computer / service) this week.
Look, Jenny is having her hair cut (her hair / cut).
George is having his laps measured (his laps / measure), he wants to know how fast he is.
I am having my new card issued (my new card / issue) today.
I can't use my favourite swimsuit, I am having it cleaned (it, clean).
She likes having her lunch prepared (her lunch / prepare) right at noon.

Például:

We __ (our pool / paint) at the moment.
We are having our pool painted at the moment.

I ? (my computer / service) this week.
Look, Jenny ? (her hair / cut).
George ? (his laps / measure), he wants to know how fast he is.
I ? (my new card / issue) today.
I can't use my favourite swimsuit, I ? (it, clean).
She likes ? (her lunch / prepare) right at noon.

Gyakorlat 2: Kitöltés

Answer the questions. Use one of the following verbs and nouns:
dry-clean, cut, photograph - take, charge, car - refuel, medicine - prescribe.

Átirat:

Why did George bring his jacket?
To have it dry-cleaned.

Why did Laura come to the hairdresser's?
To have her hair cut.

Why did they come to the photographer's?
To have their photograph taken.

Why did you plugged your phone into the charger?
To have it charged.

Why did they stop at the gas station?
To have their car refuelled.

Why did Rufus go to the doctor?
To have his medicine prescribed.

Például:

Why did you bring your computer?
To have it serviced.

Why did George bring his jacket?
?

Why did Laura come to the hairdresser's?
?

Why did they come to the photographer's?
?

Why did you plugged your phone into the charger?
?

Why did they stop at the gas station?
?

Why did Rufus go to the doctor?
?

Gyakorlat 3: Mondat kiegészítés (adott listából)

Írd be a hiányzó szavakat az alábbi listából a megfelelő helyre.

  • adjusted
  • checked
  • created
  • repaired
  • repaired
  • revealed
Átirat:

If you want to have your roof repaired, why don't you call your uncle? He knows how to do it.
If you want to be stronger and faster, why don't you have your training programme created by a specialist?
If you are going for a long travel in your car, why don't you have it checked?
If Jack doesn't like his payment scheme, why doesn't ha have it adjusted?
If you want to have your bike repaired, why don't you take it to my friend? He knows how to do it.
If you want to know your future, why don't you have it revealed by a fortune teller?

If you want to have your roof ?, why don't you call your uncle? He knows how to do it.
If you want to be stronger and faster, why don't you have your training programme ? by a specialist?
If you are going for a long travel in your car, why don't you have it ??
If Jack doesn't like his payment scheme, why doesn't ha have it ??
If you want to have your bike ?, why don't you take it to my friend? He knows how to do it.
If you want to know your future, why don't you have it ? by a fortune teller?

Gyakorlat 4: Behelyettesítés

Make questions.

Például:

Tori had her hair cut.
Did she have her hair cut?


  1. ?

  2. ?

  3. ?

  4. ?

  5. ?

  6. ?

Gyakorlat 5: Kitöltés

Use need(s) + an appropriate form of the verb given.

Átirat:

My radio doesn't work.
The batteries (replace) need replacing.

The grass is too long.
It (cut) needs cutting.

The screws on my walkman are loose.
They (tighten) need tightening.

Roy's track suit is dirty.
It (wash) needs washing.

The bin is full.
It (empty) needs emptying.

This knife is blunt.
It (sharpen) needs sharpening.

My radio doesn't work.
The batteries (replace) ?.

The grass is too long.
It (cut) ?.

The screws on my walkman are loose.
They (tighten) ?.

Roy's track suit is dirty.
It (wash) ?.

The bin is full.
It (empty) ?.

This knife is blunt.
It (sharpen) ?.

Tollbamondás

Gyakorlat 1: Tollbamondás

Listen to the complete recording first. Then go to the textbox and use the ‘>’ key to listen to the text section by section. Type what you hear into the textbox. For detailed instructions, read the Exercise Help.

Felvétel:
Átirat:

The start is always the most difficult part of the race for me.

?

Gyakorlat 2: Tollbamondás

Listen to the complete recording first. Then go to the textbox and use the ‘>’ key to listen to the text section by section. Type what you hear into the textbox. For detailed instructions, read the Exercise Help.

Felvétel:
Átirat:

Water polo is the best sport you can imagine. Take everything boring away from competitive swimming, everything interesting about hockey, everything awesome about wrestling, and put everyone in a pool.

?

Ellenőrzőlista

Ezen lekció befejezése után a következőket kéne tudnia:

  • Útbaigazítást kérni.
  • Megérteni a vizilabdával és úszással kapcsolatos kifejezéseket.
  • Használni a „have sth. done“ és a „need+ing“ szerkezeteket.
Verzió 2.0 (2013-01-03 13:42 CET)
Figyelem: Media Player nem elérhető. JavaScripttel ellátott böngészőt használjon.