Lição 5: English for Tourism

Back

Finalidades e objectivos

Neste capítulo irá aprender e praticar vocabulário relacionado com o turismo.

Irá praticar as seguintes competências e funções:

  • ouvir informação
  • lidar com chamadas telefónicas efetuadas e recebidas

Foco gramatical desta lição:

Vocabulário

média
acomodação
aventura
costa
cruzeiro
praia
reserva
prospetos
acampar
aglomerado
ecoturismo
atraso
partida
destino
taxa de entrada
excursão
voo
exibição
herança
visita guiada
década
época alta
época baixa
folheto
luz do sol
feriado
parque nacional
vida noturna
pacote de viagem
presentes
aliviar
atmosféra
resort
estrangeiro
lado mar
auto-abastecer
vista mar
reserva natural
lembranças
transportar
locais
ruinas
dispender/gastar
escritório de turismo
agência de viagem
valer a pena
viagem
continente
férias
ilha

Exercícios de vocabulário

Exercício1: Exercícios de vocabulário

Completem a tradução certa para cada expressão que segue.

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?
  14. ?
  15. ?
  16. ?
  17. ?
  18. ?
  19. ?
  20. ?
  21. ?
  22. ?
  23. ?
  24. ?
  25. ?
  26. ?
  27. ?
  28. ?
  29. ?
  30. ?
  31. ?
  32. ?
  33. ?
  34. ?
  35. ?
  36. ?
  37. ?
  38. ?
  39. ?
  40. ?
  41. ?
  42. ?
  43. ?
  44. ?
  45. ?
  46. ?
  47. ?
  48. ?
  49. ?
  50. ?

Exercícios auditivos

Exercício1: Questões da escolha múltipla

Escolham a resposta correcta.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:
Thomas needs a holiday. He goes to the travel agency. Listen
Travel AgentGood morning. How can I help you?
ThomasI'd like to go away for a holiday - somewhere in the sun.
Travel AgentHave you any particular destination in mind?
ThomasSpain, I think.
Travel AgentMainland Spain or one of the islands?
ThomasThe Canaries would be nice. Yes, I'd like a hotel beside a beach .
Travel AgentOK. Here are a few brochures about the Canaries, with information about hotel accommodation and self-catering apartments too. When would you like to travel?
ThomasI'd like to go for a week in June. Is that high or low season?
Travel AgentI'm afraid it's the start of the high season.
ThomasOK. Thanks very much. I'll have a look at the brochures and think about it.
Este exercício é disponível também na forma puramente audio/oral:
  1. What kind of holiday does Thomas want?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Where does Thomas want to go?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. How long does Thomas want to go away for?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. When does the high season start?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. How many tickets does Thomas book?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Exercício2: Questões da escolha múltipla

Escolham a resposta correcta.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:

Here is an extract from one of the brochures that the travel agent gave Thomas:

Tenerife, the largest of the Canary Islands, is situated in the Atlantic Ocean, close to the coast of Africa. The island enjoys spring weather all year round, with average temperatures of 20 degrees in winter and 25 in the summer. Tenerife is the ideal place to enjoy the seaside or to practise all sorts of outdoor activities, both in the sea and on land. Tenerife has much to offer culturally and commercially: a permanent calendar of exhibitions, music and theatre, as well as the best shops and shopping centres. For nightlife, there are atmospheres to suit every taste. And don't forget to enjoy the delicious fish and seafood in Tenerife's typical restaurants!

Este exercício é disponível também na forma puramente audio/oral:
  1. Where is Tenerife?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. What's the weather like in Tenerife?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Which is correct?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. What is NOT mentioned in the text?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Exercício3: Questões da escolha múltipla

Escolham a resposta correcta.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:

Thomas read his brochures, but went to the Greek Island of Rhodes instead, because there was a special offer. When he got there he didn't want to spend all day every day on the beach, so he went to the Tourist Office to get some information.

ThomasHello. Can you give me some information about things to do here? What do you recommend?
GirlHave you visited the Medieval City and the old walls?
ThomasYes, I've been there and done that.
GirlWell then, what about a guided tour of the ancient city of Kamiros or the ancient ruins of the Acropolis of Rhodes?
ThomasMaybe, but is there anything else to do apart from ancient ruins? Somebody in the hotel told me something about butterflies.
GirlAh, yes. The Valley of the Butterflies. It's a nature reserve and well worth a visit, except you won't see many butterflies until next month. Or you could try the world-famous Water Park. There's an entrance fee of course. Here's a leaflet.
ThomasYes, that sounds like fun. I think I'll try it. Thanks very much.
Este exercício é disponível também na forma puramente audio/oral:
  1. Thomas went to Greece because:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Which is correct?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. The tourist office girl mentioned guided tours of:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Thomas decided to go to:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. The tourist office girl gave him:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Exercício4: Questões da escolha múltipla

Escolham a resposta correcta.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:

The words tourist and tourism are quite modern, but tourism is much older. People have always travelled to distant parts of the world in order to see great buildings or works of art, to learn new languages, or simply for pleasure. Nowadays, however, organised tourism is an enormous industry all over the world, and many national economies depend on it. In the past tourism meant travelling to foreign countries, but now it also includes travelling within your own country. The last century saw the growth of mass tourism, with package tours to holiday resorts in the sun. In recent years tourists have begun to look for alternatives to crowded resorts, and other forms of tourism have developed.

Este exercício é disponível também na forma puramente audio/oral:
  1. Tourism does NOT include:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Which is correct?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Which is correct?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. What is a package holiday?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. Which is correct?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Compreenção geral

Exercício1: Certa/errada

Para cada afirmação em baixo escolham se é certa ou errada.

Este exercício é disponível também na forma puramente audio/oral:
  1. Organised tourism is now a very important industry.


    ?
  2. Tourism hasn't changed in the last 200 years.


    ?
  3. Tourists aren't usually interested in the weather at their destination.


    ?
  4. Tourist offices usually sell souvenirs and gifts.


    ?
  5. Camping holidays are not considered as tourism.


    ?
  6. Travel agents book tickets and make reservations.


    ?
  7. Making your own food in an apartment is called self-catering.


    ?
  8. Airline flights are never delayed.


    ?
  9. For entrance into museums and galleries you sometimes pay an entrance fee.


    ?
  10. A holiday resort can be in the mountains or at the seaside.


    ?

Exercício2: Completaçaõ das frazes

Exercitem a fala. Completem as frazes que ouvem na gravaçaõ, conforme o modelo.

Apertem o botão "passar" para passar as instruções:

Exercícios gramaticais

Exercício1: Transformação

Make questions for the following statements.

Este exercício é disponível também na forma puramente audio/oral:
Exemplo:

The Acropolis is over 2000 years old. (How old ...?)
How old is the Acropolis?

The guide works six hours a day. (How many hours a day ...?)
How many hours a day does the guide work?

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?
  7. A.
    B. ?
  8. A.
    B. ?
  9. A.
    B. ?
  10. A.
    B. ?

Exercício2: Transformação

In this exercise we are going to make questions with an interrogative expression as subject.

Explanaçaõ:

In a question like: `Where did the Petersons go?' the subject is `the Petersons'.

In this case we have to use the auxiliary `did' to make the question because the subject is not an interrogative word.

In a question like: `Who went to Ibiza last year?' the subject is `who' and it is an interrogative word, so the auxiliary is not used.

Este exercício é disponível também na forma puramente audio/oral:
Exemplo:

The Petersons went to New Zealand. (Who?)
Who went to New Zealand?

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?
  7. A.
    B. ?
  8. A.
    B. ?

Exercício3: O que é correcto

Escolham a resposta correcta.

Este exercício é disponível também na forma puramente audio/oral:
  1. a. 
    b. 
    ?
  2. a. 
    b. 
    ?
  3. a. 
    b. 
    ?
  4. a. 
    b. 
    ?
  5. a. 
    b. 
    ?
  6. a. 
    b. 
    ?
  7. a. 
    b. 
    ?
  8. a. 
    b. 
    ?
  9. a. 
    b. 
    ?
  10. a. 
    b. 
    ?

Consolidação

Exercício1: Certa/errada

Para cada afirmação em baixo escolham se é certa ou errada.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:

Sunshine tourism with package holidays in seaside resorts is still popular, and now includes destinations on the other side of the world, but in the past few decades other forms of tourism have been developed. One new form of tourism which is gaining popularity is ecotourism. This offers safaris, trips to rain forests or national parks, or even cruises in the polar regions. Sport tourism, particularly skiing, and adventure activities such as rafting attract more and more young people, while cultural tourism visiting historical or interesting cities is often an opportunity to take a long weekend break. Heritage tourism, visiting historical or industrial sites, language tourism, and health tourism to relieve stress, often in "health spas", are other alternatives. In recent years many people have started taking two holidays per year, with a package tour to a typical tourist resort, and a winter skiing vacation or weekend break.

Este exercício é disponível também na forma puramente audio/oral:
  1. Nobody buys package holidays nowadays.


    ?
  2. On an ecological safari tourists don't kill animals.


    ?
  3. National parks are protected areas.


    ?
  4. Young people are becoming interested in adventure holidays.


    ?
  5. Visiting old industrial sites is not a form of tourist activity.


    ?
  6. A lot of people travel abroad to learn a language.


    ?
  7. A spa is a place where tourists can eat and drink all day.


    ?

Exercício2: Dictado

Escutem a gravação completa. Depois passem à casa de entrada ao usar a tecla „>“ para passar o dictado aos partes e escrevam o texto dictado. Mais informações a procurar no apontamento para os exercícios.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:

Sunshine tourism with package holidays in seaside resorts is still popular, and now includes destinations on the other side of the world, but in the past few decades other forms of tourism have been developed. One new form of tourism which is gaining popularity is ecotourism.

?

Exercício3: Jogo de completo

Escutem atentivamente a gravação e depois completem os espaços vazios no texto abaixo ao usar as mesmas palavras.

Gravaçaõ:
Transcriçaõ:

This offers safaris, trips to rain forests or national parks, or even cruises in the polar regions. Sport tourism, particularly skiing, and adventure activities such as rafting attract more and more young people, while cultural tourism visiting historical or interesting cities is often an opportunity to take a long weekend break. Heritage tourism, visiting historical or industrial sites, language tourism, and health tourism to relieve stress, often in "health spas", are other alternatives. In recent years many people have started taking two holidays per year, with a package tour to a typical tourist resort, and a winter skiing vacation or weekend break.

This offers safaris, trips to rain forests or national parks, or ? cruises in the polar regions. Sport tourism, particularly skiing, and adventure activities ? rafting attract ? and more young people, ? cultural tourism visiting historical or interesting cities is often ? opportunity to take a long weekend ?. Heritage tourism, visiting historical or industrial sites, language tourism, and health tourism to relieve stress, often in "health spas", are ? alternatives. In recent years ? people have started taking two holidays ? year, with a package tour to a typical tourist resort, ? a winter skiing vacation or weekend break.

Exercício4: Completação com a escolha

Escolham a possibilidade mais conveniente para completar as frazes seguintes.

Este exercício é disponível também na forma puramente audio/oral:
  1. 1. On a ____ holiday your travel and hotel are arranged for you.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. 2. A ____ is a person or book that gives tourist information about a place.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. 3. People often bring back ____ from holiday destinations.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. 4. Last year we went ____ in France.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. 5. ____ accommodation is cheaper than most hotel accommodation.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  6. 6. Enjoy a ____ around some of the most beautiful islands of the Caribbean.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  7. 7. A ____ is a place where a lot of people go on holiday, often by the sea.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  8. 8. Last year we went on a coach ____ round Austria and Switzerland.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  9. 9. Organised tourism is now a major ____ around the world.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  10. 10. Ecotourism is tourism which has minimal impact on the ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  11. 11. When you visit a museum you sometimes have to pay an entrance ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  12. 12. Cheap ____ mean more people can fly more often.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  13. 13. Sometimes flights are cancelled or ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  14. 14. Tenerife enjoys temperatures of 20 ____ in winter.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  15. 15. Is June high or ____ season?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  16. 16. I'll ____ a look at the brochures.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  17. 17. There was over-____ in our hotel last year.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  18. 18. I hate ____ beaches.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  19. 19. A travel ____ organises trips.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  20. 20. Goodbye! Have a good ____ !
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Lista de controle

Ao terminar esta unidade, deverá conseguir:

  • Usar vocabulário e termos relacionados com a indústria de viagens e turismo
Versão2.0 (2011-12-07 01:36 CET)
AVISO: Media Player inválido. Use a JavaScript enabled browser.