Anleitung
Es gibt zwei Möglichkeiten diese Übung durchzuführen: Sie können die Übung schriftlich oder mündlich durchführen. Arbeiten Sie mit beiden Möglichkeiten, so können Sie daraus Ihren maximalen Nutzen ziehen.
Die mündliche Form ist einfach. Sie gehen die einzelenen Begriffe durch und überlegen sich die korrekte Übersetzung jedes einzelnen Wortes. Hinter jedem Textfeld finden Sie eine „Wiedergabe“ Taste. Damit haben Sie die Möglichkeit sich auch gleich die richtige Antwort anzuhören. Um die richtige Aussprache zu üben, wiederholen Sie die Antwort! Für einige Begriffe gibt es mehr als eine richtige Antwort. In diesem Fall gibt es für jede Antwort eine „Wiedergabe“-Taste hinter dem Textfeld. Es gibt keine Möglichkeit Ihre gesprochene Antwort zu kontrollieren, daher ist das Ergebnis nicht überprüfbar. Wenn Sie also Ihre Bewertung wissen möchten, müssen Sie die Übung in schriflicher Form wiederholen.
Um die schriftliche Übung durchzuführen, schreiben Sie einfach den jeweiligen Begriff in das Textfeld daneben. Achten Sie dabei auch besonders auf die Groß- und Kleinschreibung der Begriffe. Sollte die Schreibweise nicht richtig sein, wird die Antwort auch als falsch bewertet. Wenn Sie einen vollständigen Satz schreiben müssen, denken Sie auch an die richtige Zeichensetzung.
Sie können jede Ihrer Antworten individuell überprüfen. Benützen Sie dazu die Tastenkombinationen (genauere Informationen finden Sie im Abschnitt Tastenkombinationen). Wenn Ihre Antwort als falsch ausgewertet wurde und Sie nicht wissen warum, dann überprüfen Sie immer zuerst Ihre Interpunktion und die Groß- und Kleinschreibung, da es gerade in diesen Bereichen oft zu Fehlern kommt.
Drücken Sie die Taste Bedienungsfeld am Ende der Übung, um alle Antworten auszuwerten.
Sollte Ihr Browser JavaScript nicht unterstützen, funktionieren leider die interaktiven Features und die automatischen Auswertungen nicht. Sie können selbstverständlich diesen Kurs trotzdem nutzen, jedoch müssen Sie Ihre Antworten anhand des Auflösungsteil manuell überprüfen.
Tastenkombinationen
Bei allen Übungen mit Textfeld können Sie die beiden folgenden Tastenkombinationen benutzen.
- Enter
- Mit dieser Taste können Sie Ihre Antwort im Textfeld überprüfen. Sie werden eine Antwort hören; wenn Sie einen Fehler gemacht haben, wechselt der Curser zum ersten falschen Zeichen innerhalb des Texts. Auf diesem Weg können Sie genau feststellen, an welcher Position Sie den Fehler gemacht haben, diesen korrigieren und nochmals überprüfen. Wenn Sie die Antwort nicht kennen, können Sie die „Hinweis“-Funktion benutzen.
- Ctrl-Leer
- Diese Funktion wird „Hinweis-Funktion“ genannt. Wenn Sie also Ihre Antwort nicht kennen, können Sie die „Hinweis-Funktion“ benutzen. Drücken Sie die Tastenkombination (halten Sie die „Strg“-Taste gedrückt und drücken Sie die Leertaste) und ein Buchstabe der korrekten Antwort erscheint. Wenn Sie bereits Text eingegeben haben, wechselt der Cursor hinter das letzte richtige Zeichen und das nächste Zeichen wird eingefügt. Das bedeutet auch, dass der Text hinter dem Cursor mindestens einen Fehler enthält. Versuchen Sie den Fehler zu finden und ihn zu korrigieren. Versuchen Sie dann, Ihre Antwort mit der „Enter“-Taste (siehe oben) auszuwerten oder benutzen Sie noch einemal die „Hinweis-Funktion“, bis Sie die richtige Antwort gefunden haben.
Anzeige
Die Ergebnisfelder nach den Übungen zeigen Ihnen die folgenden Werte:
- Antwort:
- Zeigt die Anzahl der bereits durchgeführten Aufgabenstellungen an. Zum Beispiel: Das Ergebnis 4/10 bedeutet, dass Sie vier Aufgaben von zehn Fragen bereits beantwortet haben. Somit müssen Sie noch weitere sechs verbleibene Fragen bearbeiten.
- Richtig:
- Zeigt die Anzahl und den Prozentsatz der richtigen Antworten. Das erste Zahlenpaar zeigt an, wie viele Antworten soeben richtig beantwortet wurden. Wenn Sie die Übungen wiederholen, zeigt Ihnen das zweite Zahlenpaar an, wie viele Antworten beim ersten Versuch richtig waren. Möchten Sie alle Ergebnisse löschen und von vorne beginnen, drücken Sie auf die Taste „löschen“.
Bedienungsfeld
Das Bedienungsfeld nach jeder Übung beinhaltet folgende Tastenfelder:
- Auswerten
- Auswertung der vollständigen Übung. Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, wechselt der Curser zur ersten falschen Antwort. Innerhalb eines Textfeldes wechselt der Curser zum ersten falschen Zeichen innerhalb des Textes.
- Einfügen
- Mit dieser Auswahltaste ergänzen Sie die richtigen Antworten in der gesamten Übung.
- Löschen
- Mit dieser Auswahltaste löschen Sie alle Ergebnisse und Sie haben die Möglichkeit von vorne zu beginnen.
Auflösungsteil
Im Auflösungsteil finden Sie alle richtigen Antworten zu den gesamten Übungen. Einen LINK zum Auflösungsteil finden Sie im Inhaltsverzeichnis. Einfacher ist es, wenn Sie in einem Übungsabschnitt am rechten Bildschirmrand auf das „?“ (Fragezeichen)-Feld klicken und damit direkt in den entsprechenden Lösungsteil wechseln.