Fejezet 9: Winter sports

Back

Célok és szándékok

Ebben a lekcióban a jégkoronggal és síeléssel kapcsolatos szavakat és kifejezéseket fogja megtanulni. Továbbá megismerkedik néhány időjárási kifejezéssel is. Végül gyakorolni fogja a feltételes mondatok második formáját és a melléknevek fokozását is.

A fejezet nyelvtani része:

Szókincs

hokibot
A hokibot része a jégkorongfelszerelésnek.
korong
A jégkorongot koronggal játsszák.
gyors
A jégkorong gyors játék.
könyökvédő
Nem láttátok a könyökvédőmet?
fogvédő
Ne felejtsd el a fogvédődet.
kesztyű
Minden játékosnak kell lennie sípcsontvédőjének és kesztyűjének.
nyakvédő
A nyakvédő megelőzi a nyaksérülést.
fejsérülés
A sisak bevezetése csökkentette a fejsérülések számát.
lökés hátulról
A lökés hátulról a jégkorongban szabálytalanságnak számít.
szenvedni
A jégkorongjátékosok gyakran szenvednek horzsolásokat.
középcsatár
A középcsatár posztján játszik.
szélső
A támadósor egy középcsatárból és két szélsőből áll.
emberhátrány
A kevesebb játékossal játszó csapat emberhátrányban van.
emberelőny
Ha az egyik csapatnak több játékosa van a jégen, mint az ellefélnek, az a csapat emberelőnyben játszik.
bedobás
A mérkőzés bedobással kezdődik.
síkötés
sarok
Az alpesi sízők stabil sarkú síkötést használnak.
óriásműlesiklás
Ki volt a győztese az óriásműlesiklásnak?
összidő
Az összidő az, ami számít.
lejtő
A lejtőn gyakorol.
porhó
A porhó frissen hullott hó.
latyak
A latyak tavasszal jelenik meg általában.
síakrobatika
Az freestyle sízés különleges sílecet igényel.
sífutás
A sífutás az északi sí kategóriába tartozik.

Szókincs gyakorlat

Gyakorlat 1: Teszteld magad

Tölts be a helyes fordítást az alábbi egyes kifejezésekhez.

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?
  14. ?
  15. ?
  16. ?
  17. ?
  18. ?
  19. ?
  20. ?
  21. ?
  22. ?
  23. ?
  24. ?
  25. ?
  26. ?
  27. ?
  28. ?
  29. ?
  30. ?
  31. ?
  32. ?
  33. ?
  34. ?
  35. ?
  36. ?
  37. ?
  38. ?
  39. ?
  40. ?
  41. ?
  42. ?
  43. ?
  44. ?
  45. ?
  46. ?
  47. ?

Szövegértés

Gyakorlat 1: Feleletválasztós kérdések

Válaszd ki a jó megoldást.

Felvétel:
Átirat:
JIMMYDo you have the keys from the cottage?
SUENo, I lent them to your brother, he said he would come at three, that is in 5 minutes.
JIMMYWell, you know my brother. Next time I wouldn't do that if I were you.
SUEI'm sorry, Jimmy. Perhaps we can go down the slope once more instead of waiting.
JIMMYI would agree with you Sue, if it was not so misty.
SUEOK, if you prefer freezing here.
JIMMYOh look, they are coming.
SUESee, he is not that irresponsible after all.
  1. Jimmy's brother
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Jimmy thinks it was not a good idea to
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Sue suggests
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Jimmy's brother is
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Gyakorlat 2: Feleletválasztós kérdések

Válaszd ki a jó megoldást.

Felvétel:
Átirat:
RALPHHey Van, you comin' with us this afternoon?
VANWhat are you up to?
RALPHThere is an open ice-hockey tournament on the pond behind Joe's hardware store.
VANSounds great but I only have skates.
RALPHIt's OK, I can lend you a helmet and a stick, you don't need much more.
VANHow about shinguards, I may need some.
RALPHI'm sorry, I don't have any spare shinguards, you'll have to ask someone else.
VANAll right, I'll see you there.
  1. Van wants to know
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. The tournament takes place behind a shop where they sell
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Van is missing
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Ralph doesn't have
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Gyakorlat 3: Mondat kiegészítés (adott listából)

Írd be a hiányzó szavakat az alábbi listából a megfelelő helyre.

  • cross-country
  • long
  • move
  • thick
  • weight
  • wide
Átirat:

The cross-country skis are long and narrow, to evenly distribute the weight of the skier and allow the skier to move quickly. Typical skis are 2 metres long, about 5 centimetres wide and one to four centimetres thick at different stations along the length of the ski.

The ? skis are ? and narrow, to evenly distribute the ? of the skier and allow the skier to ? quickly. Typical skis are 2 metres long, about 5 centimetres ? and one to four centimetres ? at different stations along the length of the ski.

Gyakorlat 4: Mondat kiegészítés (adott listából)

Írd be a hiányzó szavakat az alábbi listából a megfelelő helyre.

  • hardest
  • hit
  • players
  • popular
  • puck
  • time
Átirat:

The object of an ice-hockey game is to hit a rubber, circular thing called puck into a net while wearing skates. The game is played with 5 players and 1 goalie on the ice at a time. Ice-hockey is by far the most popular sport in Canada. It is also one of the hardest team sports to master at the highest level.

The object of an ice-hockey game is to ? a rubber, circular thing called ? into a net while wearing skates. The game is played with 5 ? and 1 goalie on the ice at a ?. Ice-hockey is by far the most ? sport in Canada. It is also one of the ? team sports to master at the highest level.

Nyelvtani gyakorlatok

Gyakorlat 1: Kitöltés

Töltsd ki a hézagokat a alábbi szövegben. Minden egyes hézagba csak egy helyes válasz illik.

Átirat:

These goggles are much (good) better then the red ones.
It is (difficult) more difficult to swim in the ocean then in the pool.
Her swimsuit is (nice) nicer then yours.
This pool is (long) longer then the one in Coventry.
It is (far) further to the Land's End then to the Glenn cove.
The weather is much (warm) warmer then yesterday.

These goggles are much (good) ? then the red ones.
It is (difficult) ? to swim in the ocean then in the pool.
Her swimsuit is (nice) ? then yours.
This pool is (long) ? then the one in Coventry.
It is (far) ? to the Land's End then to the Glenn cove.
The weather is much (warm) ? then yesterday.

Gyakorlat 2: Kitöltés

Use a bit or much + a comparative.

Átirat:

Jill is 22. Her friend is 22 and a half.
Jill's friend is a bit older.

Last year the tickets cost 2 pounds. This year they cost 13.
The tickets are much more expensive this year.

Yesterday it was -2 degrees, today it is -3.
The weather yesterday was a bit warmer.

Last season our team scored 52 goals. The previous season the team scored only 20.
Our team played much better in the last season than in the previous one.

Yesterday I felt OK. Today I feel terrible.
I feel much worse than yesterday.

I am 180 cm tall. My father is 179 cm tall.
I am a bit taller than my father.

Például:

He is slow. You are very fast.
You are much faster than him.

Jill is 22. Her friend is 22 and a half.
Jill's friend ?.

Last year the tickets cost 2 pounds. This year they cost 13.
The tickets ? this year.

Yesterday it was -2 degrees, today it is -3.
The weather yesterday ?.

Last season our team scored 52 goals. The previous season the team scored only 20.
Our team played ? in the last season than in the previous one.

Yesterday I felt OK. Today I feel terrible.
I feel ? than yesterday.

I am 180 cm tall. My father is 179 cm tall.
I am ? than my father.

Gyakorlat 3: Kitöltés

Töltsd ki a hézagokat a alábbi szövegben. Minden egyes hézagba csak egy helyes válasz illik.

Átirat:

This is (good) the best match I have ever seen.
(Old) The oldest stadium in the country is in the capital.
Ice hockey is (popular) the most popular sport in Canada.
This was (bad) the worst mistake our team has ever made.
Yesterday was (cold) the coldest day in this month.
He is (interesting) the most interesting person I have ever met.

This is (good) ? match I have ever seen.
(Old) ? stadium in the country is in the capital.
Ice hockey is (popular) ? sport in Canada.
This was (bad) ? mistake our team has ever made.
Yesterday was (cold) ? day in this month.
He is (interesting) ? person I have ever met.

Gyakorlat 4: Behelyettesítés

Az alábbi mondatok megváltoztatásához használd a zárójelekben levő szövegrészt.

Például:

I don't know, if I (know), I (tell) you.
I don't know, if I knew, I would tell you.


  1. ?

  2. ?

  3. ?

  4. ?

  5. ?

  6. ?

Gyakorlat 5: Mondat kiegészítés (adott listából)

Írd be a hiányzó szavakat az alábbi listából a megfelelő helyre.

  • I got injured
  • I knew the competitors
  • I would travel to the Olympics
  • it was not so demanding
  • the overall time wasn't that good
  • they weren't so expensive
Átirat:

I would buy these skis if they weren't so expensive.
We wouldn't win if the overall time wasn't that good.
Cross-country skiing would be my favourite sport if it was not so demanding.
I would watch the race if I knew the competitors.
If I had more money I would travel to the Olympics.
I would go to the doctor if I got injured.

I would buy these skis if ?.
We wouldn't win if ?.
Cross-country skiing would be my favourite sport if ?.
I would watch the race if ?.
If I had more money ?.
I would go to the doctor if ?.

Gyakorlat 6: Kitöltés

Töltsd ki a hézagokat a alábbi szövegben. Minden egyes hézagba csak egy helyes válasz illik.

Átirat:

I (not do) wouldn't do it if I (be) were you.
If he (have) had his elbow pads he (not get) wouldn't get injured.
Jack (play) would play at a centre position if he (be) was faster.
If the mountains (not be) weren't so far we (go) would go skiing every weekend.
She (be) would be slimmer if she (take) took more exercises.
I (meet) would meet you tomorrow if I (not have to) didn't have to go to work.

I (not do) ? it if I (be) ? you.
If he (have) ? his elbow pads he (not get) ? injured.
Jack (play) ? at a centre position if he (be) ? faster.
If the mountains (not be) ? so far we (go) ? skiing every weekend.
She (be) ? slimmer if she (take) ? more exercises.
I (meet) ? you tomorrow if I (not have to) ? go to work.

Tollbamondás

Gyakorlat 1: Tollbamondás

Listen to the complete recording first. Then go to the textbox and use the ‘>’ key to listen to the text section by section. Type what you hear into the textbox. For detailed instructions, read the Exercise Help.

Felvétel:
Átirat:

It is safer to wear shin guards and other protective gear when playing ice-hockey.

?

Gyakorlat 2: Tollbamondás

Listen to the complete recording first. Then go to the textbox and use the ‘>’ key to listen to the text section by section. Type what you hear into the textbox. For detailed instructions, read the Exercise Help.

Felvétel:
Átirat:

Let's go down once more, we still have some time.

?

Ellenőrzőlista

Ezen lekció befejezése után a következőket kéne tudnia:

  • Beszélni az időjárásról.
  • Ismerni a jégkorongos és síelést érintő szavakat és kifejezéseket.
  • Használni a második alakú feltételes mondatokat.
  • Használni a melléknevek fokozását.
Verzió 2.0 (2013-01-03 13:43 CET)
Figyelem: Media Player nem elérhető. JavaScripttel ellátott böngészőt használjon.