Vokabelverzeichnis

Zurück
übrigens
Vollzeit-
abschafen, außer Kraft setzen
annehmen, akzeptieren
beschuldigen
geeignet
überfüllt
updaten, aktualisieren
So bald wie möglich.
trainieren/sich ertüchtigen
züchten/aufwachsen lassen
unterbringen
im Freien
abnehmen
pflügen
archivieren
sich ergeben, nachgeben
verhaften
Auf Wiedersehen.
das Handtuch
aufgeben, bewilligen
behilflich
durch
Haben Sie ein festes Menü?
Haben Sie einen Tisch für zwei?
besiegen
sperren, blockieren
freies Zimmer
löschen
Was verstehen Sie unter ...
Wer spricht?
Ich rufe seitens... an.
Ich rufe an, um...zu...
blind
kodifizieren
schuldig
anbauen, kultivieren
vereinigen/sich zusammenschließen
Wie möchten Sie Ihr Steak haben?
begehen
kompatibel
ein Formular ausfüllen
ansteckend
überzeugen
übereinstimmen, entsprechen
bei uns
In wessen Namen rufen Sie an?
auf der einen Seite
tippen, Maschine schreiben
vor
anordnen, verordnen
festlegen, bestimmen
Sagen Sie
eingeben
abbestellen, stornieren
arbeitslos
verfügbar
unterhaltsam
Ich werfe einen Blick
zwei Betten
fortdauernd
übertreiben
geeignet sein, tauglich sein
krank sein
auf frischer Tat ertappt sein
in Form sein
klagen
einen Antrag stellen
weh tun
Fortschritte machen
zu spät kommen
das Geld überweisen
verletzen, verwunden
sich aufhalten
fruchtbar
düngen (fruchtbar machen)
unterschreiben
formulieren, abfassen
liefern
gerichtlich
die Lautsprecher
die Ausländer
die Überstunden
der Weizen
dick
verdienen, gewinnen
Sie haben die falsche Nummer.
Ich brauche ..
die Gewinne
Die Carabinieri (die polizeiliche Gendarmerie)
die Pferde
das Getreide
die Aufgaben
die Landesgrenzen
die Beiträge
die Schäden
die Dateien
die Rechte
die Bohnen
die Blumen
die strukturellen Fonds
meine Eltern
die Gründerväter
kurze Hosen, die Shorts
die Pestizide
die Punkte
die Versicherungsberichte
die Geschenke
die Dienstleistungen
soziale Einrichtungen
das Gepäck
das Badezimmer
das Bad im Zimmer
das Kind (Junge)
das Geldautomat
der Gewinn
das Wohl, das Wohlbefinden
das Vieh
das Trinkglas
der Arm
die Bronze
der Kalender
der Kellner
die Meisterschaft
der Kandidat
der Singer
der Chef
das Gefängnis
der Fall
der Kassierer/die Kassiererin
die Besetzung
das Handy
die Nahrung, die Speise
das Kino
der Bürger
das Vorstellungsgespräch
das Messer
der Handelsrechtsexperte
der Komponist
die Pressemeldung
das Konzert
der Dünger
der Ratschlag, die Empfehlung
der Buchhalter
das Bargeld
das Konto
das Girokonto
das Sparkonto
der Vertrag
der Körper
der Kurier
der Badeanzug
der Löffel
das Kochen
das Herz
der Lebenslauf
der Cursor
der Arbeitgeber
das Delikt
das Geld
der Diabetes
das Tagebuch
der Direktor
der Direktor, der Manager
die Unordnung
die Vorrichtung, das Gerät
die Störung, die Unannehmlichkeit
die Scheidung
das Dessert
der Schmerz
der Arz, der Doktor
der Bote
das Fax
(risposta di ritorno)Das Feedback (die Antwort auf etwas)
der Sohn
die Datei
die Tabellenkalkulation
der Bruder
der Diebstahl
der Jargon
das Spiel
der Richter
die Regierung
die Garderobe
der Dieb
selbstständiger Arbeiter
die Arbeit
das Bettlaken
das Bettchen
das Scheckbuch
das Sparbuch
das Schlachthaus
der Magistrat, der Justizbeamte
das Schwein
der Mais
das Marketing
der Masseur
die Massage
das Menü
die Nachricht
der Mikroprozessor
das Gesundheitsministerium
das Antragsformular
die Maus
das Museum
der Musiker
der Bllinde
der Notar
die Kontonummer
das Schwimmen
das Urlaubspaket
die Landschaft
die Bühne
der Nationalpark
Teilzeit-
die Mahlzeit
das Erbgut, die Schätze
der Patient
der Pfeffer
das Personal
das Personal an der Rezeption
die Etage
der Rentenplan
der Teller; die Speise
der einzige Gang (als Hauptgang)
der Maler
das Gedicht
das Geflügel
das Notebook, der Laptop
das Mittagessen
der Präzedenzfall
die Vorwahl
das Darlehen
der Eintrittspreis, die Eintrittsgebühr
erster Gang
erste Halbzeit
der Prozess
der Prokurator
das Profil
der Entwurf
der Nutzen, der Profit
das Programm
das Memorandum, die Gedächtnishilfe
das Gemälde
die Ernte
der Junge
der Bericht
der Antragsteller
der Reis
das Restaurant
die Verspätung
das Porträt
der Schriftsteller
das Roman
der Lohn
der Saldo
das Salz
zweite Halbzeit
der Signalton
die Selbstbedienung
die Saat; der Samen
das Seminar
die Telefonauskunft
der Zimmerservice
die Abteilung
das Betriebssystem
die Sonne
Taubstummheit
das Kindergeld
das Schwein
die Beihilfe
der Satz
der Wechselkurs, der Umrechnungskurs
der Zinssatz
die Taste
die Enter-Taste
das Theater
das Telefon
der Boden
das Testament
der Zeuge
der Stempel
das Turnier
die Serviette
das Computergehäuse (Tower)
die Zwischenwand
das Gericht
der Vorteil
der Vegetarier
das Protokoll
der Wein
der Flyer
der Flug
der Telefonist/die Telefonistin
unmittelbar
der Angestellte
einkassieren, abkassieren
verunglücken
unschuldig
meinen/anvisieren
investieren, anlegen
(imposta sul valore aggiunto)VAT (die Mehrwertsteuer)
der Kontoauszug
der Tagesablauf
die Fähigkeit
das Aquarell
die Abbuchung, die Lastschrift
das Reisebüro
die Erweiterung
der Anhang
die Hochsaison
die Umwelt
die Kochecke, die Kochnische
letztes Jahr
die Anwendung
die Annahme, die Zustimmung
der Termin
das Silber
der Schrank
die Kunst
der Künstler
der Aufzug
der Scheck
die Versicherung
der Personalassistent
der Sozialarbeiter, der Fürsorger
die Gesundheitsfürsorge, das Gesundheitswesen
der Athlet
die Athletik
die Atmosphäre
das Foyer
das Auftreten
der Schauspieler
die Schauspielerin
der Autor
das Abenteuer
der Gegner
das Unternehmen
die E-Mail
der Ökotourismus
die Erziehung
der Texteditor
der Auswanderer, der Emigrant
das Gras
der Ausflug
die Übung
die Erfahrung
die Ausstellung
das Extrem
das Label, das Etikett
der Einwanderer, der Immigrant
der Angestellte, der Beamte
die Beschäftigung, die Stelle
die Implementierung
der Betrag, die Summe
das Spiel, der Kampf
die Vergütung, der Schadenersatz
die Krankenschwester
der Unfall
der Eingang
die Integration
der Zinsen
die Invalidität, die Behinderung
die Investition, die Anlage
die Hypothek
die Fettleibigkeit
fahrlässige Tötung
das Theaterstück
die Operation
die Zeit
die Orientierung
das Gold
das Krankenhaus
das Büro
die Zentrale/der Hauptsitz
die Firma
das Einzelzimmer
das Kind (Mädchen)
die Banka
die Banknote
die Datenbank
die Nebensaison
die Artenvielfalt, die Biodiversität
das Bier
)die Börse
der Entwurf
die Broschüre
der Umschlag
die Telefonzelle
das Doppelzimmer
die Kellnerin
das Zimmermädchen
das Land
das Sekretariat; das Büromaterial
das Lied
die Karriere
die Kreditkarte
der Ordner
die Patrone
die Blindheit
das Abendessen
der Anruf
das R-Gespräch (= mit „Rückwärtsberechnung“, ein Gespräch auf die Kosten des Angerufenen)
der Schlüssel
das Frühstück
der Anbau
die Provision
die Gemeinschaft
das Bewusstsein, die Kenntnis
die Decke
die Sicherheitskopie
der Pokal
die Küste
die Kreuzfahrt
die Küche
die Kur, die Behandlung
der Tanz
die Stenotypistin
das Ziel
die Diät
die europäische Dimension
die Leitung
die Behinderung
die Arbeitslosigkeit
die Disposition
die Dusche
der Schmetterling
die Farm
die Faktur
die Fauna
die Verletzung, die Verwundung
das Vertrauen
die Tochter
die Filiale
das Finale
das Fenster
die Unterschrift
die Physiotherapie
die Gabel
die Fotokopie
der Fotokopierer
der Pfeil
das Obst
die Kunstgalerie
die Justiz
der Grill, der Rost
der Krieg
das Recht
die Gesetzgebung
der Letter
das Empfehlungsschreiben
die Literatur
die Leitung
der Badeort
der Urlaubsort
das T-Shirt
die Krankheit
das Trinkgeld
die Herde
die Instandhaltung, die Pflege
die Medaille
die Medizin; das Arzneimittel
der Speicher
die Bedrohung, die Gefährdung
die Münze
die Ausstellung
die Musik
die Turnhalle
die Geschlechtsgleichheit
die Abfahrt
das Spiel, das(der) Match
das Schaf
der Ruhestand
das Ölbild
die Dichtung
die Politik
das Gericht
die Post
die Arbeitsstellung
die Reservierung
der Blutdruck
die Sozialversicherung, die Rentenversicherung
erste halbe Stunde
das Angebot, der Vorschlag
der Beweis
die Werbung
der Schläger
die Radiographie, die Röntgenaufnahme
das Mädchen
die Gefängnisstrafe
die Referenz, die Empfehlung
die Aufnahme
das Netz(werk)
die Rehabilitation
die Untersuchung
die Empfangsbestätigung, die Quittung
Ich rufe Sie später an.
das Naturschutzgebiet
die Sitzung
die Rotation
das Esszimmer
die Sauce
die Gesundheit
der Ablauf, die Frist
der Schreibtisch
die Skulptur
der Hauptsitz
die Sekretärin
der Anrufbeantworter
das Halbfinale
der Urteilsspruch
die Sicherheit
die Sinfonie
die Unterkunft
die Spezialität
der Strand
die Mannschaft
die Jahreszeit
die Presse
der Drucker
die Statue
der Tarif
die Tastatur
die Tasse
der Anruf, um jemanden zu wecken
die Erde
die Erde
der Urlaub
die Kuh
die Milchkuh
der Koffer
die Währung
die Fremdwährung
die Führung
die Sehkraft
die Besichtigung
die Laufzeit des Projekts
das Nachtleben
die Pfote
die Suppe
die Fähigkeit
die Kopfhörer
die Wahlen
vorherige Erfahrungen
die Ferien
die Maßnahmen
die Olympischen Spiele
die gelben Seiten
Ich gebe Ihnen... (Ich verbinde Sie mit...)
die Versorgungsrenten
das Peripheriegerät
die Politik
die Köstlichkeiten, die Delikatessen
die Qualifikationen/die Titel
die Raten
die Randgebiete
die Regeln
die Ruinen
die Bankgebühren
die Gebühren, die Steuer
die Knollen
die Vertriebsabteilung
Bitten Sie ihn/sie, mich anzurufen.
gesetzlich, legal
gesetzgebend
frei
der Scanner
die Leinwand
die Skizze
der Bildhauer
die Vorstellung
der Sponsor
das Stadion
der Praktikant
die Lage
der Magen
der Ausländer
der Stress
das Instrument
brutto
die Durchwahl
das Wasser
die Landwirtschaft
das Hotel
das Gründstück
der Mord
das Selbstporträt
der Advokat
das Telefonbuch
dar Lebensraum, das Habitat
der Angeklagte
die Krankenschwester
die Insel
das Werk
das Orchester
der Gertenbau
die Gerste
der Gast
das Tourismusbüro
möglicherweise, vielleicht
krank
wahren, aufrechterhalten
mechanisiert
lügen
sich lohnen
aufführen, inszenieren
die Halbpension
Es tut mir leid. Er/sie ist in der Sitzung.
Entschuldigen Sie bitte die Störung.
Entschuldigung.
ist gestorben
ist geboren
surfen
netto
Es gibt nicht mehr
Vergiss nicht ..
die Nichtraucher
Keine Sorge.
schwimmen
besetzt
anbieten
organisch
bekommen, bewirken, durchsetzen
zahlen
zahlen und weggehen
unentschieden spielen (remis machen)
sich (an etwas) beteiligen
abreisen, abfahren
(qualcuno al telefono)weiterreichen, verbinden (jdn am Telefon)
die Vollpension
verlieren
erlauben
beharren
einpflanzen
Können wir das Menü sehen?
Kann ich Ihnen helfen?
Kann ich mit... sprechen?
sich um jdn kümmern
Wir nehmen eine Flasche des roten Hausweins.
buchen, reservieren
leihen
vorbeugen
ankurbeln, in Gang bringen
Hallo, wer spricht?
Können Sie mir die Rechnung bringen, bitte?
Könnten Sie bitte wiederholen?
Könnten Sie es bitte buchstabieren?
sich über etwas beschweren
sich registrieren (lassen)
atmen
auflegen
Füllen Sie dieses Formular, bitte.
ablehnen
ausstellen
warten (sich gedulden und nicht auflegen)
Bleiben Sie bitte in der Leitung.
beseitigen, entfernen, entrücken
sich aufwärmen
sich Raum schafen
gesund, bekömmlich, heilsam
speichern
Hallo!
verbrennen, brennen
sich entschuldigen
Hören Sie
ohne Grenzen
Es tut mir leid.
taubstum
ausschalten
ausgeben
verheiratet
verschieben
drucken
in kleinem Umfang
in großem Umfang
die Suite
deutsch, der Deutsche
telefonieren
Ich fürchte
überweisen
gleichwertig behandeln
dennoch
Ein Moment, bitte.
der Blindenhund
ein Pferd
das Verbrechen
ein Paar Schuhe
die Unterstützung
die Unterstützung
die Promenade, der Spaziergang
ein Auto
geht gut, ok
bewerten, auswerten
das Gemüse
siegen
Möchten Sie bestellen?
Ich möchte das Geld in Euro wechseln, bitte.
Ich möchte bestellen, bitte.
Ich möchte das Geld von meinem Girokonto abheben, bitte.
Ich möchte das Geld auf mein Girokonto einzahlen, bitte.
Möchten Sie etwas weiterleiten?
Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?
Version 2.0 (2011-12-07 01:26 CET)
Achtung: Media Player unavailable. Use a JavaScript enabled browser.