Fejezet 9: Winter sports

Back

Célok és szándékok

Ebben a lekcióvan a jégkorong és síelés szókincsével és kifejezéseivel fog megismerkedni, valamint az időjárást érintő kifejezéseket is átnézi. Végül az egyszerű múlt idő rendhagyó igéit fogja gyakorolni.

A fejezet nyelvtani része:

Szókincs

csapatsport
A jégkorong csapatsport.
hokibot
A hokibot a jégkorong felszerelés része.
korong
A jégkorongot koronggal játsszák.
liga
Az egyik legismertebb torna az NHL.
sisak
A sisak kötelezővé tétele csökkentette a fejsérülések számát.
fogvédő
Ne felejtsd felvenni a fogvédőd.
korcsolya
A korcsolya fém csúszórésszel ellátott cipő.
kapus
A kapus feladata megakadályozni, hogy a korong bejusson a kapuba.
felszín
Azonnal el kell hagynod a játékteret.
középcsatár
Csatárposzton játszik.
szélső (csatár)
A támadók két szélsőből és egy középcsatárból állnak.
védők
Két védő van egy csapatban.
bedobás
A játék bedobással kezdődik.
alpesi sí
Az alpesi sí különbözik s sífutástól.
csúszni
A sízés a hegyoldalon lefelé haladó csúszó mozgás.
hó
Több fajta hó létezik.
síléc
Az freestyle sízés különleges sílecet igényel.
kötés
A lesiklásnál a bokánál stabil síkötést használnak.
sífelvonó
hegy
A sífelvonó felvisz a lejtő tetejére.
síközpont
Ebben a síközpontban sok sífelvonó van.
porhó
A frissen esett havat porhónak nevezzük.
sícipő
A sícipő fontos része a sífelszerelésnek.
lesiklás
Az lesiklás az alpesi sí kategóriába tartozik.
síbot
A óriásműlesiklók hajlított síbotokat használnak.

Szókincs gyakorlat

Gyakorlat 1: Teszteld magad

Tölts be a helyes fordítást az alábbi egyes kifejezésekhez.

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?
  14. ?
  15. ?
  16. ?
  17. ?
  18. ?
  19. ?
  20. ?
  21. ?
  22. ?
  23. ?
  24. ?
  25. ?
  26. ?
  27. ?
  28. ?
  29. ?
  30. ?
  31. ?
  32. ?
  33. ?
  34. ?
  35. ?
  36. ?
  37. ?
  38. ?
  39. ?
  40. ?
  41. ?
  42. ?
  43. ?
  44. ?
  45. ?
  46. ?
  47. ?
  48. ?
  49. ?

Szövegértés

Gyakorlat 1: Feleletválasztós kérdések

Válaszd ki a jó megoldást.

Felvétel:
Átirat:
NERINAHi Glenn, how was your week off?
GLENNNot bad, we went skiing at Lake Tahoe.
NERINAWow, never been there, was the weather all right?
GLENNIt was so-so. Sunny for three days and misty for the rest.
NERINAThe weather here was terrible, so cold!
GLENNYeah, I prefer winter in the mountains, the city tends to be depressing.
NERINAAbsolutely! I'll see you later.
GLENNBye.
  1. Glenn had a
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. Glenn spent his holiday
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. The weather at lake Tahoe was
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. According to Glenn the city is
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Gyakorlat 2: Feleletválasztós kérdések

Válaszd ki a jó megoldást.

Felvétel:
Átirat:
CHUCKGwyn, it doesn't look good for our trip today. Take a look outside.
GWYNHmm, it's snowing and snowing, we won't see anything.
CHUCKHow long does it take to the next cottage?
GWYNHalf a day I guess, but it depends on visibility.
CHUCKRight, but we have a GPS, don't we?
GWYNWe do, but still, setting off in this weather is quite hazardous.
CHUCKI agree, but we can't stay in this shelter, we don't have much food left.
GWYNOK, lets's go.
  1. The weather is dangerous because
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. It take half a day to the next cottage but it depends on
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. Gwyn thinks that setting off
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. They can't stay because
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Gyakorlat 3: Mondat kiegészítés (adott listából)

Írd be a hiányzó szavakat az alábbi listából a megfelelő helyre.

  • Skiing
  • activity
  • equipment
  • high
  • people
  • physical
Átirat:

Skiing is a sport that anyone of basic mental and physical capacity can do. It requires high amounts of courage, time, money, and equipment. According to some people skiing is quite possibly the most liberating activity known to mankind.

? is a sport that anyone of basic mental and ? capacity can do. It requires ? amounts of courage, time, money, and ?. According to some ? skiing is quite possibly the most liberating ? known to mankind.

Gyakorlat 4: Mondat kiegészítés (adott listából)

Írd be a hiányzó szavakat az alábbi listából a megfelelő helyre.

  • Montreal
  • ice hockey
  • modern
  • puck
  • students
  • team
Átirat:

McGill University in Montreal was the first place to hold an organized ice hockey game in 1875. In 1877, McGill students established the first organized ice hockey team. It can be said that McGill students founded modern ice hockey, created the puck and the first set of rules.

McGill University in ? was the first place to hold an organized ? game in 1875. In 1877, McGill ? established the first organized ice hockey ?. It can be said that McGill students founded ? ice hockey, created the ? and the first set of rules.

Nyelvtani gyakorlatok

Gyakorlat 1: Kitöltés

Töltsd ki a hézagokat a alábbi szövegben. Minden egyes hézagba csak egy helyes válasz illik.

Átirat:

They (go) went skiing for one week.
The weather at lake Tahoe (be) was so so.
They (set off) set off even though the weather was bad.
Fortunately, they (have) had a GPS with them.
It (take) took them half a day to get to the next cottage.
Next day they (get) got down to the village.

They (go) ? skiing for one week.
The weather at lake Tahoe (be) ? so so.
They (set off) ? even though the weather was bad.
Fortunately, they (have) ? a GPS with them.
It (take) ? them half a day to get to the next cottage.
Next day they (get) ? down to the village.

Gyakorlat 2: Behelyettesítés

Az alábbi mondatok megváltoztatásához használd a zárójelekben levő szövegrészt.

Például:

(put)
put


  1. ?

  2. ?

  3. ?

  4. ?

  5. ?

  6. ?

Gyakorlat 3: Kitöltés

Put in was/were or wasn't/weren't.

Átirat:

Our youngest player was 21 last month.
They weren't very happy with the results.
I wasn't at training last week because I was ill.
Where were your two brothers yesterday?
Today the weather was very good.
We were the winners of the December contest.

Our youngest player ? 21 last month.
They weren't very happy with the results.
I ? at training last week because I ? ill.
Where ? your two brothers yesterday?
Today the weather ? very good.
We ? the winners of the December contest.

Gyakorlat 4: Behelyettesítés

Az alábbi mondatok megváltoztatásához használd a zárójelekben levő szövegrészt.


  1. ?

  2. ?

  3. ?

  4. ?

  5. ?

  6. ?

Gyakorlat 5: Mondat kiegészítés (adott listából)

Írd be a hiányzó szavakat az alábbi listából a megfelelő helyre.

  • came
  • fell
  • left
  • paid
  • saw
  • told
Átirat:

I left the match three minutes before the end.
She fell down in the middle of the slope.
They paid quite a lot for the tickets.
I saw our new coach yesterday.
He told us to get ready for the face-off.
She came late for the beginning.

I ? the match three minutes before the end.
She ? down in the middle of the slope.
They ? quite a lot for the tickets.
I ? our new coach yesterday.
He ? us to get ready for the face-off.
She ? late for the beginning.

Gyakorlat 6: Kitöltés

Töltsd ki a hézagokat a alábbi szövegben. Minden egyes hézagba csak egy helyes válasz illik.

Átirat:

There (be) was a bad snow on the slope.
She (meet) met him on the ski lift.
I (sell) sold my old skis.
He (get) got the best equipment available.
I (go) went through the instructions several times.
She (think) thought I was someone else.

There (be) ? a bad snow on the slope.
She (meet) ? him on the ski lift.
I (sell) ? my old skis.
He (get) ? the best equipment available.
I (go) ? through the instructions several times.
She (think) ? I was someone else.

Tollbamondás

Gyakorlat 1: Tollbamondás

Listen to the complete recording first. Then go to the textbox and use the ‘>’ key to listen to the text section by section. Type what you hear into the textbox. For detailed instructions, read the Exercise Help.

Felvétel:
Átirat:

The weather changes quickly in the mountains.

?

Gyakorlat 2: Tollbamondás

Listen to the complete recording first. Then go to the textbox and use the ‘>’ key to listen to the text section by section. Type what you hear into the textbox. For detailed instructions, read the Exercise Help.

Felvétel:
Átirat:

It is hard to make short turns with long skis.

?

Ellenőrzőlista

Ezen lekció befejezése után a következőket kéne tudnia:

  • Beszélni az időjárásról.
  • Megérteni a jégkorong és síelés alapvető kifejezéseit.
  • Használni az egyszerű múlt idő rendhagyó igéit.
Verzió 2.0 (2011-12-07 01:25 CET)
Figyelem: Media Player nem elérhető. JavaScripttel ellátott böngészőt használjon.